Trotz Terroranschlägen fliegen??
-
Ich kann mich noch gut an den 11.09.2011 erinnern. Ich hatte in der Arbeit nichts mitbekommen. Erst am frühen Abend im Fitnessstudio, die Trainer waren ganz aufgeregt über die Ereignisse. Das Training fiel aus. Alle wollten nach Hause,um die Nachrichten zu sehen. Unsere Tochter kam mit ihrer Freundin vom Friseur. Die jungen Friseusen haben sich über die Ereignisse laut unterhalten und als Ergebnis festgestellt, dass der 3. Weltkrieg ausbrechen würde. Unsere jugendliche Tochter war dadurch sehr aufgewühlt. Ich hatte arg Mühe sie zu beruhigen, obwohl ich selbst voller Fragen war, ob und was der Terroranschlag für Folgen haben würde.
Deswegen kann ich Sandrinchen85 gut verstehen. Für ihre zwei kleinen Kinder muss sie Zuversicht ausstrahlen. Sich selbst informieren (die Seiten des Auswärtigen Amtes sind eine offizielle Info-Quelle) …. und sich gemeinsam mit den Kindern auf den Urlaub freuen.
-
Maybe a normal day, but I also remember 9/11 very well. At that day I was at Yichang (next to the Three Gorges Dam) in China. I went up to my hotel room, switched on the TV and saw one of the Towers burning, as part of a Chinese News Cast.
I thought "Wow, interesting a new Hollywood disaster movie, pretty well made" and went for dinner. When I came back to my room and saw both towers smoking and still reporting on the Chinese News Channel I realized that something must have gone badly wrong.
-
Ich weiß nicht, warum plötzlich in Englisch geschrieben wurde. Ich mach mal auf Deutsch weiter. Mir war völlig klar, welches Jahr Traveller1450 meinte. Aber 2011, 2001, egal, wir hauen irgendwelche Jahreszahlen ungeprüft raus. So kommt es dann, dass aus Anschlägen im Jahre 2006 brandaktuelle Paniknachrichten werden. Ich finde diesen schlampigen Umgang mit Zahlen in diesem Zusammenhang auf gut Deutsch scheiße. Ohne xxx.

