Weiter zum Inhalt
Bei HolidayCheck über 10 Millionen Bewertungen und Bilder für Hotels, Sehenswürdigkeiten und Reiseziele vergleichen und mit Preisvergleich und Tiefpreisgarantie Ihren Urlaub buchen!
  • Einloggen
  1. Startseite
  2. Übersicht
  3. Allgemeines Forum: Alles rund ums Reisen und mehr....
  4. Reiseveranstalter
  5. FTI ist insolvent: Wie gehts weiter, was ist zu tun ?
  6. FTI ist insolvent: Wie gehts weiter, was ist zu tun ?

FTI ist insolvent: Wie gehts weiter, was ist zu tun ?

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben Reiseveranstalter
4.3k Beiträge 539 Kommentatoren 1.0m Aufrufe
  • Sortiert nach
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Einloggen
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • Günter/HolidayCheckG Online
    Günter/HolidayCheckG Online
    Günter/HolidayCheck
    Admin Experte Fuerteventura
    schrieb am zuletzt editiert von Günter/HolidayCheck
    #4021

    Auch das noch -- jetzt versuchen wohl einige Betrüger an die Bankdaten der FTI Geschädigten zu kommen:
    Der VIR (Verband Internet Reisevertrieb) warnt aktuell:

    VIR meldet erste Betrugsversuche

    Der VIR warnt zugleich die Kunden vor Betrügereien. "Im Augenblick gibt es erste Betrugsversuche von Aufforderungen, ihre Bankverbindung für eine Schadensregulierung zuzusenden." Zum einen seien noch keine Einreichungen möglich beim DRSF und darüber hinaus sollte der Absender einer solchen genau überprüft werden. Nur E-Mails mit der Endung "@drsf.reise**" und die Website des DRSF selber** www.drsf.reise (für den Deutschen Reisesicherungsfonds) seien vertrauenswürdig, so der VIR.

    1 Antwort Letzte Antwort
    Antworten Zitieren
    • Herbowa5H Offline
      Herbowa5H Offline
      Herbowa5
      schrieb am zuletzt editiert von
      #4022

      Danke für die Antworten, wir werden den Buchungszeitraum der abgesagten Reise definitiv auslassen und es ist dann eigentlich egal ob die ehemalige Reise noch aufscheint und noch nicht im System offiziell storniert wurde.
      Es ist mir mittlerweile zu mühsam geworden.

      1 Antwort Letzte Antwort
      Antworten Zitieren
      • Tüli9292T Offline
        Tüli9292T Offline
        Tüli9292
        schrieb am zuletzt editiert von
        #4023

        Hallo eine Frage hat hier jemand Stornierungsbestätitgung von fti bekommen für die Reisen ab dem 11.7 ??

        Tomek1983T Buciboy73B BlütenblattB 3 Antworten Letzte Antwort
        Antworten Zitieren
        • Tüli9292T Tüli9292

          Hallo eine Frage hat hier jemand Stornierungsbestätitgung von fti bekommen für die Reisen ab dem 11.7 ??

          Tomek1983T Offline
          Tomek1983T Offline
          Tomek1983
          schrieb am zuletzt editiert von Tomek1983
          #4024

          @tueli9292 sagte:

          Hallo eine Frage hat hier jemand Stornierungsbestätitgung von fti bekommen für die Reisen ab dem 11.7 ??

          Nicht von FTI direkt. Die Bestätigung hat Check24 erhalten und die Reise als "storniert“ gekennzeichnet.

          Sehe aber gerade dass Check24 die Mail von FTI auch an mich weitergeleitet haben.

          1 Antwort Letzte Antwort
          Antworten Zitieren
          • Susi1408S Offline
            Susi1408S Offline
            Susi1408
            schrieb am zuletzt editiert von
            #4025

            Ich bin leider immer noch völlig planlos.
            Auf meiner Camper Buchung steht eindeutig "Pauschalreise" und einen Sicherungsschein habe ich auch.
            Gilt die Absage in dem Fall auch für uns und ich kann mich nun um eine Alternative kümmern?
            Auf der FTI Homepage wird Pauschalreise als Kombination von Flug und Hotel definiert, aber warum steht auf meiner Bestätigung dann auch "Pauschalreise" drauf?

            Tomek1983T KourionK HolidaySuH 3 Antworten Letzte Antwort
            Antworten Zitieren
            • Susi1408S Susi1408

              Ich bin leider immer noch völlig planlos.
              Auf meiner Camper Buchung steht eindeutig "Pauschalreise" und einen Sicherungsschein habe ich auch.
              Gilt die Absage in dem Fall auch für uns und ich kann mich nun um eine Alternative kümmern?
              Auf der FTI Homepage wird Pauschalreise als Kombination von Flug und Hotel definiert, aber warum steht auf meiner Bestätigung dann auch "Pauschalreise" drauf?

              Tomek1983T Offline
              Tomek1983T Offline
              Tomek1983
              schrieb am zuletzt editiert von
              #4026

              @susi1408 sagte:

              Ich bin leider immer noch völlig planlos.
              Auf meiner Camper Buchung steht eindeutig "Pauschalreise" und einen Sicherungsschein habe ich auch.
              Gilt die Absage in dem Fall auch für uns und ich kann mich nun um eine Alternative kümmern?
              Auf der FTI Homepage wird Pauschalreise als Kombination von Flug und Hotel definiert, aber warum steht auf meiner Bestätigung dann auch "Pauschalreise" drauf?

              Rufe doch am besten beim DRSF an un teile es denen mit. Die werden dir schon sagen ob der Sicherungsschein ausreichend ist.

              1 Antwort Letzte Antwort
              Antworten Zitieren
              • Susi1408S Susi1408

                Ich bin leider immer noch völlig planlos.
                Auf meiner Camper Buchung steht eindeutig "Pauschalreise" und einen Sicherungsschein habe ich auch.
                Gilt die Absage in dem Fall auch für uns und ich kann mich nun um eine Alternative kümmern?
                Auf der FTI Homepage wird Pauschalreise als Kombination von Flug und Hotel definiert, aber warum steht auf meiner Bestätigung dann auch "Pauschalreise" drauf?

                KourionK Offline
                KourionK Offline
                Kourion
                schrieb am zuletzt editiert von Kourion
                #4027

                @susi1408 sagte:

                Auf der FTI Homepage wird Pauschalreise als Kombination von Flug und Hotel definiert, aber warum steht auf meiner Bestätigung dann auch "Pauschalreise" drauf?

                "Als Pauschalreise gilt die Buchung eines Gesamtpakets von mindestens zwei Reiseleistungen, die gebündelt bezahlt werden." - hier nachzulesen bei HC
                Heißt es muss nicht Hotel und Flug sein. Aber zwei Leistungen. Hast du zusammen mit dem Camper noch irgendwas anderes bei FTI gebucht ? Transfer oder... ?
                Falls nicht, könnte zutreffen, was Wülfi71 auf Seite 400 schrieb:
                @wuelfi71 sagte:

                Ob einer dabei ist oder nicht, ist bei Einzelleistungen m.E. vollkommen irrelevant, der ist bei manchen Veranstaltern standardmäßig immer mit angedruckt für den Fall, dass man noch eine verbundene Leistung dazu bucht, gilt aber..." klick hier zur Seite 400

                Es kommt nicht darauf an, mit dem Kopf durch die Wand zu gehen, sondern mit den Augen die Tür zu finden. (Werner von Siemens)

                Susi1408S 1 Antwort Letzte Antwort
                Antworten Zitieren
                • KourionK Kourion

                  @susi1408 sagte:

                  Auf der FTI Homepage wird Pauschalreise als Kombination von Flug und Hotel definiert, aber warum steht auf meiner Bestätigung dann auch "Pauschalreise" drauf?

                  "Als Pauschalreise gilt die Buchung eines Gesamtpakets von mindestens zwei Reiseleistungen, die gebündelt bezahlt werden." - hier nachzulesen bei HC
                  Heißt es muss nicht Hotel und Flug sein. Aber zwei Leistungen. Hast du zusammen mit dem Camper noch irgendwas anderes bei FTI gebucht ? Transfer oder... ?
                  Falls nicht, könnte zutreffen, was Wülfi71 auf Seite 400 schrieb:
                  @wuelfi71 sagte:

                  Ob einer dabei ist oder nicht, ist bei Einzelleistungen m.E. vollkommen irrelevant, der ist bei manchen Veranstaltern standardmäßig immer mit angedruckt für den Fall, dass man noch eine verbundene Leistung dazu bucht, gilt aber..." klick hier zur Seite 400

                  Susi1408S Offline
                  Susi1408S Offline
                  Susi1408
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #4028

                  @kourion sagte:

                  "Als Pauschalreise gilt die Buchung eines Gesamtpakets von mindestens zwei Reiseleistungen, die gebündelt bezahlt werden." - hier nachzulesen bei HC
                  Heißt es muss nicht Hotel und Flug sein. Aber zwei Leistungen. Hast du zusammen mit dem Camper noch irgendwas anderes bei FTI gebucht ? Transfer oder... ?
                  Falls nicht, könnte zutreffen, was Wülfi71 auf Seite 400 schrieb:

                  Ich habe Camper plus Kilometerpaket gebucht. Die sind auf der Bestätigung als zwei separate Leistungen ausgewiesen, gehören für mein Empfinden aber zusammen. Aber vielleicht liegt es daran, dass es als Pauschalreise ausgewiesen ist 🤔
                  Der Sicherungsschein ist mir eigentlich ziemlich egal (habe noch keinerlei Zahlung geleistet), ich würde nur gerne wissen ob das bezüglich der Stornierung tatsächlich als Pauschalreise gilt.
                  Kann der DRSF da auch weiterhelfen? Ich dachte der ist nur für Rückerstattung zuständig...

                  CT8C 1 Antwort Letzte Antwort
                  Antworten Zitieren
                  • Susi1408S Susi1408

                    @kourion sagte:

                    "Als Pauschalreise gilt die Buchung eines Gesamtpakets von mindestens zwei Reiseleistungen, die gebündelt bezahlt werden." - hier nachzulesen bei HC
                    Heißt es muss nicht Hotel und Flug sein. Aber zwei Leistungen. Hast du zusammen mit dem Camper noch irgendwas anderes bei FTI gebucht ? Transfer oder... ?
                    Falls nicht, könnte zutreffen, was Wülfi71 auf Seite 400 schrieb:

                    Ich habe Camper plus Kilometerpaket gebucht. Die sind auf der Bestätigung als zwei separate Leistungen ausgewiesen, gehören für mein Empfinden aber zusammen. Aber vielleicht liegt es daran, dass es als Pauschalreise ausgewiesen ist 🤔
                    Der Sicherungsschein ist mir eigentlich ziemlich egal (habe noch keinerlei Zahlung geleistet), ich würde nur gerne wissen ob das bezüglich der Stornierung tatsächlich als Pauschalreise gilt.
                    Kann der DRSF da auch weiterhelfen? Ich dachte der ist nur für Rückerstattung zuständig...

                    CT8C Offline
                    CT8C Offline
                    CT8
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #4029

                    @susi1408 sagte:

                    Ich habe Camper plus Kilometerpaket gebucht. Die sind auf der Bestätigung als zwei separate Leistungen ausgewiesen, gehören für mein Empfinden aber zusammen. Aber vielleicht liegt es daran, dass es als Pauschalreise ausgewiesen ist 🤔
                    Der Sicherungsschein ist mir eigentlich ziemlich egal (habe noch keinerlei Zahlung geleistet), ich würde nur gerne wissen ob das bezüglich der Stornierung tatsächlich als Pauschalreise gilt.
                    Kann der DRSF da auch weiterhelfen? Ich dachte der ist nur für Rückerstattung zuständig...

                    Wenn Pauschalreise draufsteht und du ganz unten den Sicherungsschein hast, dann bist du auch definitiv durch den DRSF abgesichert.

                    1 Antwort Letzte Antwort
                    Antworten Zitieren
                    • Susi1408S Susi1408

                      Ich bin leider immer noch völlig planlos.
                      Auf meiner Camper Buchung steht eindeutig "Pauschalreise" und einen Sicherungsschein habe ich auch.
                      Gilt die Absage in dem Fall auch für uns und ich kann mich nun um eine Alternative kümmern?
                      Auf der FTI Homepage wird Pauschalreise als Kombination von Flug und Hotel definiert, aber warum steht auf meiner Bestätigung dann auch "Pauschalreise" drauf?

                      HolidaySuH Offline
                      HolidaySuH Offline
                      HolidaySu
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #4030

                      @susi1408 sagte:

                      Ich bin leider immer noch völlig planlos.
                      Auf meiner Camper Buchung steht eindeutig "Pauschalreise" und einen Sicherungsschein habe ich auch.
                      Gilt die Absage in dem Fall auch für uns und ich kann mich nun um eine Alternative kümmern?
                      Auf der FTI Homepage wird Pauschalreise als Kombination von Flug und Hotel definiert, aber warum steht auf meiner Bestätigung dann auch "Pauschalreise" drauf?

                      Ach so, du willst nur sicher wissen, ob die Buchung storniert ist?
                      Hm, erstmal würde ich abwarten, ob heute oder morgen noch ne Info gibt, ob jetzt alle Einzelleistungen auch storniert sind. Das war ja ziemlich schwammig formuliert.
                      Wenn es endlich mal verbindlich heisst, ALLES ist storniert, wüssten auch mal alle Bescheid.

                      Wenn die Info nicht kommt, ist das in deinem Fall tatsächlich nicht ganz so eindeutig. Müsstest du dich bei deinem RV schlau machen, ob das jetzt storniert ist oder nicht.

                      1 Antwort Letzte Antwort
                      Antworten Zitieren
                      • Tüli9292T Tüli9292

                        Hallo eine Frage hat hier jemand Stornierungsbestätitgung von fti bekommen für die Reisen ab dem 11.7 ??

                        Buciboy73B Offline
                        Buciboy73B Offline
                        Buciboy73
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #4031

                        @tueli9292 sagte:

                        Hallo eine Frage hat hier jemand Stornierungsbestätitgung von fti bekommen für die Reisen ab dem 11.7 ??

                        Ja, zuerst von HC, danach umgehend von FTI ( Reise ab 05.08.24)

                        Tüli9292T 1 Antwort Letzte Antwort
                        Antworten Zitieren
                        • Buciboy73B Buciboy73

                          @tueli9292 sagte:

                          Hallo eine Frage hat hier jemand Stornierungsbestätitgung von fti bekommen für die Reisen ab dem 11.7 ??

                          Ja, zuerst von HC, danach umgehend von FTI ( Reise ab 05.08.24)

                          Tüli9292T Offline
                          Tüli9292T Offline
                          Tüli9292
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #4032

                          @buciboy73 sagte:

                          Ja, zuerst von HC, danach umgehend von FTI ( Reise ab 05.08.24)

                          du hast es aber sehr früh bekommen ich immernoch nicht von fti

                          1 Antwort Letzte Antwort
                          Antworten Zitieren
                          • vonschmelingV 1
                            vonschmelingV 1
                            vonschmeling
                            Moderator
                            schrieb am zuletzt editiert von
                            #4033

                            @Tüli9292
                            Dann sprich doch mal deine Buchungsstelle an, oder hast du bei FTI direkt gebucht?

                            Moderator*in im Reiseforum für die Bereiche Allgemeine Fragen und Reiseveranstalter/ Im Auftrag der Admins.
                            "Im Herzen barfuß!"

                            Tüli9292T 1 Antwort Letzte Antwort
                            Antworten Zitieren
                            • Tüli9292T Tüli9292

                              Hallo eine Frage hat hier jemand Stornierungsbestätitgung von fti bekommen für die Reisen ab dem 11.7 ??

                              BlütenblattB Offline
                              BlütenblattB Offline
                              Blütenblatt
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #4034

                              @tueli9292 sagte:

                              Hallo eine Frage hat hier jemand Stornierungsbestätitgung von fti bekommen für die Reisen ab dem 11.7 ??

                              Ja, gerade von FTI per Mail gekommen, Reise im Oktober storniert.

                              1 Antwort Letzte Antwort
                              Antworten Zitieren
                              • MagghyM Offline
                                MagghyM Offline
                                Magghy
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #4035

                                Hab auch soeben eine Mail von FTI erhalten, das unsere Reise storniert wurde, wollten im Oktober nach Kos. Der Insolvenzverwalter wird die nächsten Tage auf uns zukommen. Weiß jemand wie lange man Zeit hat, um dann die Unterlagen einzureichen? Wir sind dann erstmal in Urlaub.

                                1 Antwort Letzte Antwort
                                Antworten Zitieren
                                • Günter/HolidayCheckG Günter/HolidayCheck

                                  Natürlich kein Fake. Die Pressemitteilung ist einfach zu unklar formuliert.Das hatten sie ebenso schwammig auch auf Instagram als Meldung publiziert. In der Branche rechnet man mit der Klärung der letzten offenen Fragen am Montag-das ist aber keine gesicherte Info!

                                  KF68K Offline
                                  KF68K Offline
                                  KF68
                                  schrieb am zuletzt editiert von KF68
                                  #4036

                                  @guenter-holidaycheck sagte:

                                  Natürlich kein Fake. Die Pressemitteilung ist einfach zu unklar formuliert.Das hatten sie ebenso schwammig auch auf Instagram als Meldung publiziert. In der Branche rechnet man mit der Klärung der letzten offenen Fragen am Montag-das ist aber keine gesicherte Info!

                                  Es wurde im Newsroom der fti Homepage erneut geupdatet: jetzt ist wieder von allen Pauschalreisen und bestimmten Einzelleistungen, die storniert werden die Rede. Vorher stand da auch "Einzelleistungen wie Flug, Hotel, Transfer"

                                  1 Antwort Letzte Antwort
                                  Antworten Zitieren
                                  • chemieka2016C chemieka2016

                                    Hallo
                                    Zur Information, meine voll bezahlten Linienflüge wurden nun scheinbar storniert sind zumindest nicht mehr in der App als bestätigt zu sehen.
                                    Damit wäre das Thema mit den Linienflügen auch geklärt.

                                    PNENNSTIP Offline
                                    PNENNSTIP Offline
                                    PNENNSTI
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #4037

                                    @chemieka2016 sagte:

                                    Hallo
                                    Zur Information, meine voll bezahlten Linienflüge wurden nun scheinbar storniert sind zumindest nicht mehr in der App als bestätigt zu sehen.
                                    Damit wäre das Thema mit den Linienflügen auch geklärt.

                                    Hallo, wann sollten denn die Flüge stattfinden? VG

                                    chemieka2016C 1 Antwort Letzte Antwort
                                    Antworten Zitieren
                                    • tammi82T Offline
                                      tammi82T Offline
                                      tammi82
                                      schrieb am zuletzt editiert von
                                      #4038

                                      Hi,
                                      Habe heute eine Mail von FTI erhalten. Aber da steht nicht offiziell Stornierung im Betreff sondern folgendes.

                                      Kann man das nun als Stornierung werten? Wir hatten eine Pauschalreise gebucht. Flug, Transfer und Hotel.

                                      Insolvenz der FTI Group
                                      Gebuchte Reisen

                                      Sehr geehrte Reisegäste,
                                      sehr geehrte Damen und Herren,

                                      auf Grund des Insolvenzantrags sagen wir alle
                                      Pauschalreisen und bestimmte Einzelleistungen
                                      mit Reisedatum ab 06. Juli 2024 ab, die bei den
                                      Gesellschaften FTI Touristik GmbH und BigXtra
                                      Touristik GmbH sowie über die Vertriebsmarke
                                      5vorFlug gebucht wurden.

                                      Für im Rahmen von Pauschalreisen geleistete
                                      Zahlungen greift der Absicherungsschutz durch
                                      den Deutschen Reisesicherungsfonds (DRSF). Der
                                      DRSF wird im Rahmen seines gesetzlichen Auftrags
                                      dafür sorgen, dass geleistete Zahlungen erstattet
                                      werden. Er wird sich hierzu mit Ihnen in den
                                      nächsten Tagen in Verbindung setzen.

                                      Weitere aktuelle Informationen stellen wir Ihnen unter
                                      www.fti-group.com/de/insolvenz zur Verfügung.

                                      Mit freundlichen Grüßen

                                      HolidaySuH BlütenblattB 2 Antworten Letzte Antwort
                                      Antworten Zitieren
                                      • tammi82T tammi82

                                        Hi,
                                        Habe heute eine Mail von FTI erhalten. Aber da steht nicht offiziell Stornierung im Betreff sondern folgendes.

                                        Kann man das nun als Stornierung werten? Wir hatten eine Pauschalreise gebucht. Flug, Transfer und Hotel.

                                        Insolvenz der FTI Group
                                        Gebuchte Reisen

                                        Sehr geehrte Reisegäste,
                                        sehr geehrte Damen und Herren,

                                        auf Grund des Insolvenzantrags sagen wir alle
                                        Pauschalreisen und bestimmte Einzelleistungen
                                        mit Reisedatum ab 06. Juli 2024 ab, die bei den
                                        Gesellschaften FTI Touristik GmbH und BigXtra
                                        Touristik GmbH sowie über die Vertriebsmarke
                                        5vorFlug gebucht wurden.

                                        Für im Rahmen von Pauschalreisen geleistete
                                        Zahlungen greift der Absicherungsschutz durch
                                        den Deutschen Reisesicherungsfonds (DRSF). Der
                                        DRSF wird im Rahmen seines gesetzlichen Auftrags
                                        dafür sorgen, dass geleistete Zahlungen erstattet
                                        werden. Er wird sich hierzu mit Ihnen in den
                                        nächsten Tagen in Verbindung setzen.

                                        Weitere aktuelle Informationen stellen wir Ihnen unter
                                        www.fti-group.com/de/insolvenz zur Verfügung.

                                        Mit freundlichen Grüßen

                                        HolidaySuH Offline
                                        HolidaySuH Offline
                                        HolidaySu
                                        schrieb am zuletzt editiert von HolidaySu
                                        #4039

                                        @tammi82 sagte:

                                        Hi,
                                        Habe heute eine Mail von FTI erhalten. Aber da steht nicht offiziell Stornierung im Betreff sondern folgendes.

                                        Kann man das nun als Stornierung werten? Wir hatten eine Pauschalreise gebucht. Flug, Transfer und Hotel.

                                        ...
                                        auf Grund des Insolvenzantrags sagen wir alle
                                        Pauschalreisen und bestimmte Einzelleistungen
                                        mit Reisedatum ab 06. Juli 2024 ab, die bei den
                                        Gesellschaften FTI Touristik GmbH und BigXtra
                                        Touristik GmbH sowie über die Vertriebsmarke
                                        5vorFlug gebucht wurden.

                                        Ja, das ist doch eindeutig? Für Pauschalreisen jedenfalls. Bei Einzelleistungen ist es immer noch so schwammig.

                                        1 Antwort Letzte Antwort
                                        Antworten Zitieren
                                        • tammi82T Offline
                                          tammi82T Offline
                                          tammi82
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #4040

                                          Ja irgendwie hatte ich gedacht, sie würde etwas personalisierter sein oder im Betreff wenigstens das Wort Stornierungauftauchen. Da grüßt wohl mein innerer Monk nach Detailverliebtheit. Aber gut. Mir reicht es auch so.

                                          1 Antwort Letzte Antwort
                                          Antworten Zitieren
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Einloggen
                                          • Sortiert nach
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen

                                          • 1
                                          • 2
                                          • 200
                                          • 201
                                          • 202
                                          • 203
                                          • 204
                                          • 216
                                          • 217
                                          • 202 von 217
                                          Reiseforum Service
                                          • RSS-Feed abonnieren
                                          • Verhaltensregeln im Reiseforum
                                          • Reiseforum Hilfe
                                          • Forensuche
                                          • Aktuelle Themen

                                          • Inhalte melden
                                          • Veranstalter AGB
                                          • Nutzungsbedingungen
                                          • Datenschutz
                                          • Privatsphäre-Einstellungen
                                          • AGB
                                          • Impressum
                                          © 1999 - 2026 HolidayCheck AG. Alle Rechte vorbehalten.
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag