Weiter zum Inhalt
Bei HolidayCheck über 10 Millionen Bewertungen und Bilder für Hotels, Sehenswürdigkeiten und Reiseziele vergleichen und mit Preisvergleich und Tiefpreisgarantie Ihren Urlaub buchen!
  • Einloggen
  1. Startseite
  2. Übersicht
  3. Länderforum Mittlerer Osten
  4. Vereinigte Arabische Emirate, Dubai, Oman, Bahrain und Qatar
  5. Unverheiratet ein Zimmer in Dubai teilen
  6. Unverheiratet ein Zimmer in Dubai teilen

Unverheiratet ein Zimmer in Dubai teilen

Geplant Angeheftet Gesperrt Verschoben Vereinigte Arabische Emirate, Dubai, Oman, Bahrain und Qatar
139 Beiträge 54 Kommentatoren 196.3k Aufrufe
  • Sortiert nach
  • Älteste zuerst
  • Neuste zuerst
  • Meiste Stimmen
Antworten
  • In einem neuen Thema antworten
Einloggen
Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.
  • noelerN Offline
    noelerN Offline
    noeler
    schrieb am zuletzt editiert von
    #21

    vickymausi wrote:

    noeler wrote:
    Ja, auch in Dubai ist es verboten, wenn unverheiratete sich ein Zimmer teilen. Es gab aber noch nie eine Verhaftung, noch hat jemals ein Hotel das abgelehnt.

    In SHJ ist das anders. Das wird man recht oft verpfiffen. Sondernummern, bei denen die Leute anrufen koennen und den Nachbarn verpfeifen, wenn er Alkohol trinkt usw.

    Nachdem ihr auf dieses Verbot hier bei HC aufmerksam gemacht wurde begann ich nun mal darüber zu recherchieren. Ich und mein Freund wollen im April nach Sharjah. Da wir nicht verheiratet sind bekam ich nun doch Zweifel, weil 2 EZ kommen nicht in Frage.
    Deshalb mal meine Frage an die noeler, woher weißt du das so genau?

    Ich lebe in den Emiraten. Das ist die Antwort.

    4 8 15 16 23 42

    1 Antwort Letzte Antwort
    Antworten Zitieren
    • BlackCat70B Offline
      BlackCat70B Offline
      BlackCat70
      schrieb am zuletzt editiert von
      #22

      Hallo zusammen,

      weiß vielleicht jemand, warum die Reiseveranstalter ihre Kunden nicht darauf aufmerksam machen? Davon hat doch mit Sicherheit keiner was, wenn dann ein Gast eingekastelt wird. ❓

      Ich habe gerade nochmal meine alten Unterlagen (Sharjah/Abu Dhabi) studiert, da steht zwar alles mögliche, was man tun und lassen soll, aber von "Zwangs-Heirat" habe ich nichts gelesen.

      Das "Anstandsgesetz" von Sharjah ist mir übrigens bekannt und ich traue den Arabern so allerhand zu, auch daß sie mit deutschen Touris kurzen Prozeß machen, wenn ihnen was nicht paßt. :?

      Viele Grüße,

      BlackCat70

      1 Antwort Letzte Antwort
      Antworten Zitieren
      • vickymausiV Offline
        vickymausiV Offline
        vickymausi
        schrieb am zuletzt editiert von
        #23

        Genau das verstehe ich auch nicht, warum das die Veranstalter nicht sagen und warum auch beim Tourismusamt jeder sagt das das nicht stimmt. Ein Veranstalter kann sich das doch gar nicht erlauben? Ich habe alle aktuellen Kataloge studiert, da sind soviele Hinweise drin aber nichts darüber das man sonst weggesperrt wird...

        Und wie sieht das ganze in Ras-al-Khaimah aus?

        1 Antwort Letzte Antwort
        Antworten Zitieren
        • Doc_SchnagglsD Offline
          Doc_SchnagglsD Offline
          Doc_Schnaggls
          schrieb am zuletzt editiert von
          #24

          Hallo,

          vor einigen Jahren war ich mit meiner Freundin (also auch nicht verheiratet!!!) in den Emiraten und wir haben sogar im besonders strengen Sharjah im Doppelzimmer gewohnt.

          Kein Mensch hat uns gefragt, ob wir verheiratet sind - die Frage wäre ja naheliegend gewesen, da wir unterschiedliche Nachnamen haben.

          Also wird auch dort nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird! 😉

          Macht Euch keinen Stress und genießt Euren Aufgenthalt dort!

          Grüße,

          Dirk

          Never be afraid to try something new. Remember: Amateurs built the Ark, professionals built the Titanic!

          1 Antwort Letzte Antwort
          Antworten Zitieren
          • vickymausiV Offline
            vickymausiV Offline
            vickymausi
            schrieb am zuletzt editiert von
            #25

            Hallo, das hört sich doch dann mal positiv an. Und ich denke mal innerhalb man wird sich auch in Sharjah nicht zurück entwickeln 😉 Schließlich setzt man doch auf Tourismus?!

            1 Antwort Letzte Antwort
            Antworten Zitieren
            • Doc_SchnagglsD Offline
              Doc_SchnagglsD Offline
              Doc_Schnaggls
              schrieb am zuletzt editiert von
              #26

              Hallo,

              das denke ich auch.

              Welches Hotel in Sharjah habt Ihr denn gebucht?

              Grüße,

              Dirk 😉

              Never be afraid to try something new. Remember: Amateurs built the Ark, professionals built the Titanic!

              1 Antwort Letzte Antwort
              Antworten Zitieren
              • noelerN Offline
                noelerN Offline
                noeler
                schrieb am zuletzt editiert von
                #27

                Doc_Schnaggls wrote:
                Hallo,

                vor einigen Jahren war ich mit meiner Freundin (also auch nicht verheiratet!!!) in den Emiraten und wir haben sogar im besonders strengen Sharjah im Doppelzimmer gewohnt.

                Immer wieder ganz toll zu lesen, wie das vor einigen Jahren so war, aber von den Gesetzesaenderungen im Jahr 2007 hast Du wohl mal garnichts mitbekommen, oder?

                Also, mir soll es sowas von egal sein. Mord ist auch verboten, trotzdem wird es gemacht. Zusammen, unverheiratet in einem Zimmer = in allen Emiraten verboten, in Dubai / Abu Dhabi gab es noch nie einen Zwischenfall, in SHJ gab es laut Gulfnews 1400 Verfahren, seit dem die Denunziatenhotline eingerichtet wurde. Diese Hotline gibt es seit 6 Monaten.

                Macht es einfach, oder lasst es bleiben. Fertig. Uebrigends, das Hotel muss einem nicht darauf hinweisen.

                4 8 15 16 23 42

                1 Antwort Letzte Antwort
                Antworten Zitieren
                • noelerN Offline
                  noelerN Offline
                  noeler
                  schrieb am zuletzt editiert von
                  #28

                  vickymausi wrote:
                  Hallo, das hört sich doch dann mal positiv an. Und ich denke mal innerhalb man wird sich auch in Sharjah nicht zurück entwickeln 😉 Schließlich setzt man doch auf Tourismus?!

                  Ganz falsche Einstellung. Alle Gesetze in den Emiraten sind seit 2006 massiv verschaerft worden was Alkohol und Sex betrifft. Ja, stell Dir mal vor. Seit 1.1.2008 ist es in Dubai verboten im Freien zu tanzen. Gab es vorher auch nicht. Bloed, fuer die ganzen Clubs und Bars, die einen Teil im Freien hatten.

                  Es gibt seot Mitte 2007 massive Proteste gehen den Konsum von Alkohol, das Benehmen von Auslaendern usw. Am oeffentlichen Strand konnte man vor Jahren auch waerend Ramadan, seit 2007 verboten waerend Ramadan usw.

                  Deine Ansicht, man wuerde sich ja nicht zurueck entwickeln, passt so also nicht.

                  Macht es, gebt genug Trinkgeld, fertig. So lange euch keiner verpfeift...ruft einer die Hotline an, dann jammert nicht rum. Eher ist Alkohol noch schlimmer als unverheiratet in SHJ, denn Alkohol hat mich einmal 5.000 AED gekostet, als jemand von einer Ueberwachungskamera in einem Hotel in SHJ mich verpfiffen hat. 30 Minuten spaeter klopfte es an der Zimmertuer.

                  4 8 15 16 23 42

                  1 Antwort Letzte Antwort
                  Antworten Zitieren
                  • Doc_SchnagglsD Offline
                    Doc_SchnagglsD Offline
                    Doc_Schnaggls
                    schrieb am zuletzt editiert von
                    #29

                    noeler wrote:
                    Immer wieder ganz toll zu lesen, wie das vor einigen Jahren so war, aber von den Gesetzesaenderungen im Jahr 2007 hast Du wohl mal garnichts mitbekommen, oder?

                    Nein habe ich nicht. Ich habe lediglich meine Erfahrungen gepostet.

                    Schade, dass dann gleich in diesem Ton geantwortet wird. :?

                    Man kann auch durchaus anders darauf hinweisen, wenn man etwas definitv besser weiß - vielleicht wäre ein Hinweis auf die geänderte Gesetzeslage auch in einem früheren Posting nicht ganz unsinnig gewesen.

                    Mal ganz abgesehen davon, frage ich mich, wie vor Ort der Familienstand überprüft werden soll - oder steht in den neuen Gesetzen eventuell auch die Vorschrift, dass eine Heiratsurkunde oder das Familienstammbuch - am besten noch in arabischer oder englischer Übersetzung - mitgeführt werden muss?

                    Verständnislose Grüße,

                    Dirk

                    Never be afraid to try something new. Remember: Amateurs built the Ark, professionals built the Titanic!

                    1 Antwort Letzte Antwort
                    Antworten Zitieren
                    • noelerN Offline
                      noelerN Offline
                      noeler
                      schrieb am zuletzt editiert von
                      #30

                      Na, wie ueberall. Du musst im Falle eines Falles es beweisen, dass Ihr verheiratet seid. Das ist alles.

                      In der Fragestellung ist von Dubai die Rede, dort ist es auch verboten, wurde aber nach meinen Infos noch nie bestraft. Klar, denn das wuerde ja auch das Geschaeft der Nutten / Touristen vermasseln und 3 Hotels, in denen die groessten Bars zum Aufgabeln von Nutten vorhanden sind, gehoeren um zig Ecken Mitgliedern der Herscherfamilie. Also, gibt es das nicht offiziell.

                      SHJ

                      Verboten und unter Strafe.
                      Frau hat das Zimmer unverzeglich zu verlassen. Strafe min. 500 AED - 10.000 AED, legt der Polizist vor Ort fest OHNE Richter. Kommt noch hinzu, wenn beim Sex erwischt minmum 5.000 AED und ggfl. 3 Monate Knast.

                      Dann noch zu unterscheiden ob Mietwohnung, Haus usw, dass alles seit 2007, deshalb ist es aboslut unnuetz hier etwas zu posten, was vor Jahren war und dann dem Fragesteller auch noch falsche Informationen zu geben.

                      4 8 15 16 23 42

                      1 Antwort Letzte Antwort
                      Antworten Zitieren
                      • Doc_SchnagglsD Offline
                        Doc_SchnagglsD Offline
                        Doc_Schnaggls
                        schrieb am zuletzt editiert von
                        #31

                        noeler wrote:
                        Na, wie ueberall. Du musst im Falle eines Falles es beweisen, dass Ihr verheiratet seid. Das ist alles.

                        Interessante Ansichten - meines Wissens nach muss ich lediglich dem Finanzamt beweisen, dass ich verheiratet bin, und das auch nur, wenn ich in den Genuss der besseren Steuerklasse kommen will.

                        Damit bin ich aber meilenweit davon entfernt überall im Falle eines Falles (was das wohl für ein Fall sein sollte... ❓ ) beweisen zu müssen, dass ich verheiratet bin.

                        noeler wrote:
                        ...,deshalb ist es aboslut unnuetz hier etwas zu posten, was vor Jahren war und dann dem Fragesteller auch noch falsche Informationen zu geben.

                        Dein Ton gefällt mir leider immer noch nicht, vielleicht denkst Du mal über die Aussagen in meinem letzten Posting nach anstatt lediglich Deinem Nickname alle Ehre zu machen...

                        Never be afraid to try something new. Remember: Amateurs built the Ark, professionals built the Titanic!

                        1 Antwort Letzte Antwort
                        Antworten Zitieren
                        • vickymausiV Offline
                          vickymausiV Offline
                          vickymausi
                          schrieb am zuletzt editiert von
                          #32

                          Und wie wäre das denn nun in Ras-al-Khamah?

                          Und warum behauptet dann die Tourismusbehörde das das nichtb stimmt? Ich will dich nicht in Frage stellen aber es muss ja einen Grund haben das man mir dann so eine Antwort gibt als ich da angerufen habe?

                          1 Antwort Letzte Antwort
                          Antworten Zitieren
                          • JulieL.J Offline
                            JulieL.J Offline
                            JulieL.
                            schrieb am zuletzt editiert von
                            #33

                            Doc_Schnaggls wrote:

                            noeler wrote:
                            Na, wie ueberall. Du musst im Falle eines Falles es beweisen, dass Ihr verheiratet seid. Das ist alles.

                            Interessante Ansichten - meines Wissens nach muss ich lediglich dem Finanzamt beweisen, dass ich verheiratet bin, und das auch nur, wenn ich in den Genuss der besseren Steuerklasse kommen will.

                            Damit bin ich aber meilenweit davon entfernt überall im Falle eines Falles (was das wohl für ein Fall sein sollte... ❓ ) beweisen zu müssen, dass ich verheiratet bin.

                            Na, es ist schon so, wenn etwas ist und Du bei der Polizei sitzt, dann bist mit Sicherheit Du in der Beweispflicht, dass Du verheiratet bist oder auch nicht. Ich sage mal andere Länder, andere Sitten, und das ist nun mal nicht Deutschland. Da hat noeler schon vollkommen Recht.

                            Doc_Schnaggls wrote:
                            Dein Ton gefällt mir leider immer noch nicht, vielleicht denkst Du mal über die Aussagen in meinem letzten Posting nach anstatt lediglich Deinem Nickname alle Ehre zu machen...

                            Vielleicht denkst Du auch mal über Deinen Ton nach? Noeler gibt lediglich kompetente Antworten, die leider viel zu oft ignoriert werden und von Unwissenden Dubai-Reisenden, die vielleicht einmal da waren, in Frage gestellt werden.

                            1 Antwort Letzte Antwort
                            Antworten Zitieren
                            • noelerN Offline
                              noelerN Offline
                              noeler
                              schrieb am zuletzt editiert von
                              #34

                              Moin,

                              lustig, wie hier manche Leute versuchen. dt Gesetze weltweit als gueltig zu erklaeren. Vor allem dann, wenn diese nur Touristen sind und ggfl. 1 x im Leben in zB den Emiraten waren. Wie es wirklich aussieht, wie die Gesetze sind, dass ist dann wohl egal, hauptsache man will sein eigenes Unwissen weiter verbreiten.

                              Und noch einmal (und zum letzten Mal in diesem Thread)

                              In vielen Bereichen gilt das Wort des "Polizisten" in den Emiraten, bis zum Richter gehts garnicht. Das ist sogar bei kleinen Verkehrsunfaellen so. Der Polizist vor Ort sagt wer Schuld ist und fertig. Kein Urteil, garnichts, nur wenn Du der Meinung bist es waere falsch, dann musst du klagen.

                              1.) Fahrzeugkontrolle, der Polizist sagt "Sie riechen nach Alkohol, macht 3 Monate Knast oder 10.000 AED" So, nun muss der Fahrer beweisen, dass er NICHT Alkohol getrunken hat, auf eigene Kosten. Bis dahin gilt er als schuldig. Ist in Deuschland nicht so, aber in den Emiraten.
                              Erst dann geht es vor einen Richter.

                              2.)
                              Der Polizist bekommt einen Tip, in Wohnung / Haus, Hotelzimmer ist ein unverheirates Paerchen. Die Polizei kommt und das Paerchen hat zu beweisen, dass es verheiratet ist. Fertig. Wen um alles in der Welt interesieren dt. Gesetze in den Emiraten?

                              Punkt 2 gab noch nie Stress in Dubai, dabei fast taeglich in SHJ. In Sachen Alkohol am Steuer faehrt Dubai auch seit einigen Monaten eine absolut "Null-Toleranz" Schiene. Das bedeutet Stress im Falle eines Falles.

                              4 8 15 16 23 42

                              1 Antwort Letzte Antwort
                              Antworten Zitieren
                              • dubinchenD Offline
                                dubinchenD Offline
                                dubinchen
                                schrieb am zuletzt editiert von
                                #35

                                Hallo zusammen,

                                ich lese jetzt schon eine Zeit mit und will jetzt endlich mal etwas Klarheit in diese Sache bringen. Ich lebe hier in Dubai und kenne mich deshalb hier etwas aus!!!
                                Da was moeler geschrieben hat stimmt schon aber in dieser Form nur für Personen mit einem Residence Visa.
                                Officiell darf in Dubai keiner Alkohol trinken wenn er keine Alkohollizens hat. Die ist gehaltabhängig, religionsabhängig und natürlich auch Visaabhängig.
                                Unverheiratete Paare dürfen nicht in einem Zimmer oder einer Wohnung zusammenwohnen.
                                Das ist die offizielle Seite, aber Dubai ist zwar islamisch aber nicht blöd. Welche Touristen würden kommen, wenn keiner etwas trinke dürfte??
                                In den Hotels wird über diese Gesetze hinweggesehen!! Zimmer werden auch an unverheiratete Paare vermietet, Alkohol wir auch ohne Freibrief abgegeben. Die Polizei weiß davon, aber es wir geduldet.

                                LG Dubainchen

                                1 Antwort Letzte Antwort
                                Antworten Zitieren
                                • vickymausiV Offline
                                  vickymausiV Offline
                                  vickymausi
                                  schrieb am zuletzt editiert von
                                  #36

                                  Das Dubai das etwas anders sieht habe ich ja nun schon erfahren, das SHJ da sehr streng sei habe ich nun auch erfahren, aber was ist den nun mit Ras-al-Khaimah?
                                  Ich habe mit dem Konsulat in Dubai Schriftverkehr gehabt und die haben mir bestätigt das die Rechtslage auch Touristen es verbietet unverheiratet in SHJ sich ein Zimmer zu teilen, allerdings kontrollieren die Hotels in der Praxis dies nicht nach!
                                  Dennoch ist mir das jetzt alles ein bissl zu viel. Da wir einfach nur ein paar Tage ruhigen Urlaub verbringen wollen und nicht ständig beten wollen das kein Polizist vor uns steht werden wir wohl nicht in die VAE reisen! Auch wenn die Hotels nicht nachschauen, was wenn dann doch so ein strenger Moslem an der Rezeption steht oder so...

                                  1 Antwort Letzte Antwort
                                  Antworten Zitieren
                                  • Doc_SchnagglsD Offline
                                    Doc_SchnagglsD Offline
                                    Doc_Schnaggls
                                    schrieb am zuletzt editiert von
                                    #37

                                    JulieL. wrote:
                                    Vielleicht denkst Du auch mal über Deinen Ton nach? Noeler gibt lediglich kompetente Antworten, die leider viel zu oft ignoriert werden und von Unwissenden Dubai-Reisenden, die vielleicht einmal da waren, in Frage gestellt werden.

                                    Ich habe zu keiner Zeit die Kompetenz des Forumteilnehmers "noeler" in Frage gestellt und bin auch gerne bereit mich eines besseren belehren zu lassen. Lediglich das "wie" missfällt mir noch immer.

                                    Wo ich mich allerdings im Ton vergriffen haben sollte ist mir nicht klar. Wenn sich jemand, durch meine Postings, auf den Schlips getreten fühlte, tut mir das leid.

                                    Grüße,

                                    Dirk

                                    Never be afraid to try something new. Remember: Amateurs built the Ark, professionals built the Titanic!

                                    1 Antwort Letzte Antwort
                                    Antworten Zitieren
                                    • RondineTirolR Offline
                                      RondineTirolR Offline
                                      RondineTirol
                                      schrieb am zuletzt editiert von
                                      #38

                                      Hallo an alle Dubai-Interessierten

                                      um es kurz und schmerzlos zu machen:
                                      3x war ich nun in Dubai mit meinem Lebensgefährten,also unverheiratet. Nirgendwo wurden wir gefragt, ob wir verheiratet sind ! ❓
                                      Wir haben tolle Urlaube verbracht, tolle Hotels kennengelernt,haben uns aber an die allgemeinen Regeln gehalten, ordentliche Kleidung, kein Alkohol im Freien, nicht Küssen usw.
                                      Der nächste Kurz-Trip geht auch wieder dorthin und ich kann es nur empfehlen.
                                      Aber ich kann auch verstehen, dass die Emirati nun langsam strenger werden.
                                      Wenn ich so manche "junge" Mädels anschaue, wie die rumlaufen ( Shorts, Tops, halbnackt) muss ich mich nicht wundern !!! ❓
                                      Man sollte die Sitten und Gebräuche als "Gast" akzeptieren, dann hat man nirgends ein Problem.

                                      Beantworte gerne ausführliche Fragen.

                                      Grüsse
                                      Rondine

                                      1 Antwort Letzte Antwort
                                      Antworten Zitieren
                                      • belivemeB Offline
                                        belivemeB Offline
                                        beliveme
                                        schrieb am zuletzt editiert von
                                        #39

                                        Gibt es etwas Neues zum Thema "Unverheiratet in Dubai in einem Zimmer"?, oder ist die Lage immer noch entspannt und es gibt immer noch keine wichtigen Vorfälle zu verkünden? Danke !!!

                                        1 Antwort Letzte Antwort
                                        Antworten Zitieren
                                        • jean-paulJ Offline
                                          jean-paulJ Offline
                                          jean-paul
                                          schrieb am zuletzt editiert von
                                          #40

                                          Immer noch entspannt, mach ich jetzt zum 10. mal in Dubai. No worries.

                                          1 Antwort Letzte Antwort
                                          Antworten Zitieren
                                          Antworten
                                          • In einem neuen Thema antworten
                                          Einloggen
                                          • Sortiert nach
                                          • Älteste zuerst
                                          • Neuste zuerst
                                          • Meiste Stimmen

                                          • 1
                                          • 2
                                          • 3
                                          • 4
                                          • 5
                                          • 6
                                          • 7
                                          • 2 von 7
                                          Hotel Aufsteiger
                                          Al Hamra Residence
                                          Ras al-Khaimah/Vereinigte Arabische Emirate
                                          Weiterempfehlung: 81%
                                          ab 278 €
                                          JAZ Miramar Al Aqah
                                          Fujairah/Vereinigte Arabische Emirate
                                          Weiterempfehlung: 89%
                                          ab 278 €
                                          Traders Hotel Qaryat Al Beri Abu Dhabi
                                          Abu Dhabi/Vereinigte Arabische Emirate
                                          Weiterempfehlung: 85%
                                          ab 278 €
                                          Jumeira Rotana Hotel
                                          Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
                                          Weiterempfehlung: 86%
                                          ab 278 €
                                          InterContinental Ras Al Khaimah Mina Al Arab Resort & Spa
                                          Ras al-Khaimah/Vereinigte Arabische Emirate
                                          Weiterempfehlung: 92%
                                          ab 278 €
                                          Taj Exotica Resort & Spa, The Palm, Dubai
                                          Dubai/Vereinigte Arabische Emirate
                                          Weiterempfehlung: 85%
                                          ab 278 €
                                          Weitere beliebte Orte
                                          Dubai
                                          Abu Dhabi
                                          Schardscha
                                          Ras al-Khaimah
                                          Ajman
                                          Al Ain
                                          Fujairah
                                          Al Aqah
                                          Hatta
                                          Khor Fakkan
                                          Madinat Zayed
                                          Dibba
                                          Umm Al Quwain
                                          Al Ḩamrānīyah
                                          Hotels in der Nähe
                                          Rixos Premium Dubai JBR
                                          Rixos The Palm Hotel & Suites
                                          Rixos Marina Abu Dhabi
                                          Al Bandar Rotana - Creek
                                          Conrad Dubai
                                          Rixos Premium Saadiyat Island
                                          Conrad Abu Dhabi Etihad Towers
                                          Reiseforum Service
                                          • RSS-Feed abonnieren
                                          • Verhaltensregeln im Reiseforum
                                          • Reiseforum Hilfe
                                          • Forensuche
                                          • Aktuelle Themen

                                          • Inhalte melden
                                          • Veranstalter AGB
                                          • Nutzungsbedingungen
                                          • Datenschutz
                                          • Privatsphäre-Einstellungen
                                          • AGB
                                          • Impressum
                                          © 1999 - 2026 HolidayCheck AG. Alle Rechte vorbehalten.
                                          • Erster Beitrag
                                            Letzter Beitrag