Dialekte

Hendryk

Wir backe Plätzkess,und schmücke dee Tanneboom!!

Wanderin

Hallo ich backe "Platzerl"..

Wanderin

Hallo..

werde die Seite mal wieder nach oben schieben....

Weiss jemand was ein "Knauberle" ist????

Schnuckelhase

Nein ehrlich gesagt nicht, aber du verrätst es sicher oder?

Was ist denn hier oben nördlich der Elbe eine Medde?

Wanderin

Hallo Schnuckelhase...

Nein ich verrate es noch nicht.....

eine Medde, denke, es ist die Christmette damit gemeint..

Schnuckelhase

ok, dann warten wir eben ab ob es jemand anderes weiss. Ich bin gespannt...

Nein, eine Medde ist ganz etwas anderes. Die findest du in jedem Garten.

frische luft

Dieser Beitrag wurde gelöscht!

Wanderin

Guten Morgen..

weiß immer noch nicht was mit "Medde" gemeint ist...

Wanderin

Hallo..

dann löse ich mal das "Geheimnis" und das "Knauberle"..

Das Knauberle gibt es in den katholischen Kirchen in der
Weihnachtszeit.

Es ist eine Mohrfigur als "Spardose", die "knaubt" (nickt) wenn
man ein Geldstück einwirft.

frische luft

Dieser Beitrag wurde gelöscht!

Schnuckelhase

Na gut, ich löse das Rätsel der "Medde": es handelt sich hier um einen ganz normalen REGENWURM !

Schnuckelhase

Moin moin und ein frohes neues Jahr allerseits.

Für moin moin sagt man hier oft auch > moinsen <.

Also Moinsen,

zum Start in dieses Jahr wieder ein Begriff aus dem Gebiet nordlich der Elbe!

Weiss jemand was ein Zampelist?

Wanderin

Zampel= Zamperl???

kleiner Hund???

Schnuckelhase

Nee, völlig daneben... macht aber nix, einfach weiterraten! Ich gebe zu das ist nicht ganz einfach.

frische luft

Dieser Beitrag wurde gelöscht!

Schnuckelhase

Moin moin Rolf,

viele Grüsse zum neuen Jahr!

Genau den meinte ich, aber hier sagt man abgekürzt einfach Zampel.

Ich bin gespannt ob es jemand errät.

Florian

Winfried1

Hallo Florian,

wie wäre es mit

Ein Zampel, das ist ein über der Schulter getragener Beutel aus Leinen,

in dem die Hafenarbeiter ihr Werkzeug und ihren Proviant zur Arbeit tragen.

LG Winni

Schnuckelhase

Hallo Winni,

ja das stimmt, prima! Da hat dir Herr Wikipedia sicher weitergeholfen.

Im übertragenen sine meint man damit heute einen kleinen Rucksack, denn diese Leinenbeutel gibt´s ja heute nicht mehr in der Form.

Gruss, Florian

Winfried1

Florian sowas weiß man doch Du hattest Recht

frische luft

Dieser Beitrag wurde gelöscht!