Dialekte
-
Damit dieses Thema endlich wieder nach vorne kommt frage ich einfach ob jemand weiss was ein Mitschnacker ist?
-
Was ist ein
"Oachkatzlschwoaf"?

-
Des isch en Mitschwätzer (einer der immer dazwischenlabert)
Nein, das ist leider nicht richtig.
Ein Mitschnacker ist ein Mann, der Frauen anspricht und fragt, ob sie mit ihm nach Hause gehen wollen...ihr wisst schon was ich meine. Also eigentlich ein Mit-nach-Hause-Schnacker.Etwas einfacher ist wohl dieses Wort: Knust.
Was ist das bei uns hier im hohen Norden?
Ich kenne die Bezeichnung dafür in anderen Gegenden Deutschlands, möchte euch aber erstmal raten lassen!
Gruss,
Florian
-
@ hogit: Ist richtig

Und was ist die "Duin"?
-
Hallo allerseits
Kaun den a Oachkatzl mitn Schwoaf wockln?
Schöne Grüssse aus der Steiermark(Österreich)
Klaus
-
Aber was ein Knust ist hat jetzt noch keiner erraten!
-
Wanderin wrote:
Schnuckelhase..Denke mal, das ist ..geizig..
Nein, das ist kein Geizkragen. Ein Knust ist ein Endstück, z.B. vom Brot. Man sagt es aber auch beim Fleisch oder bei der Wurst hier!
Ich mag den Knust am liebsten, weil er meistens kräftiger und würziger ist.
In manchen Gegenden sagt man auch Kanten oder Ränftchen oder....
-
Wanderin wrote:
Hallo Travel-Fan..Eine ..Duin..ist eine Delle...
Hallo Wanderin,
eine Duin ist der Dachstuhl

-
Kann mir bitte jemand mal das Wort "Gedöns" ins Norddeutsche übersetzen.
Immoment iss ja bei euch Karneval da hört man das wort oft..
...mit allem Gedöns und so weiter ....
-
"Gedöns"....sind für mich Kleinigkeiten jeglicher Art.
Wenn die Schreibtische meiner Kinder mal wieder überlaufen, rede ich vom Gedöns, der da mal wieder rumliegt.
Ich habe auch eine Schublade, die quillt mittlerweile über , von dem Gedöns, der da drin ist

I glaab des isch en EICHHÖRNCHENSCHWANZ :?
Whow, un I hab denkd I bin 'd oinziche Schwoab do