Dialekte

Mario71

tippe mal auch auf Bügeln, denn Bügelbrett heißt dann Plättbrett . Sollten die Sachsen etwa Gemeinsamkeiten zu den Nordvölkern haben, das gilt es zu untersuchen!

Schnuckelhase

mutteraufreisen wrote:
ich hätte da 2 Möglichkeiten :

in Sachsen sagt man zu Wäsche bügeln ...plätten...
2....oder man macht was platt , also plättet man was

nun sag mir , dass eine Antwort davon richtig ist , oder etwa doch nicht
Bravo, Nr. 1 ist richtig. Ich wusste bisher nicht, dass man das auch in anderen Gegenden so nennt.

Die zweite Version würde ich nicht als Dialekt bezeichnen, weil man das - so glaube ich jedenfalls - überall sagt.

Ihr sagt aber nich bügeln, sondern " biecheln " oder?

Die Wäsche plättet man mit einem Plätteisen!

Schnuckelhase

Mario71 wrote:
tippe mal auch auf Bügeln, denn Bügelbrett heißt dann Plättbrett .
Danke, stimmt genau, wie schon eben geschrieben.

gastwirt

und woas is e klaaner Kieler ?

mutteraufreisen

hat das was mit zu tun ? In etwa so , wie" kleiner Feigling "?

mutteraufreisen

Schnuckelhase wrote:

mutteraufreisen wrote:
ich hätte da 2 Möglichkeiten :

in Sachsen sagt man zu Wäsche bügeln ...plätten...

Ihr sagt aber nich bügeln, sondern " biecheln " oder?

Die Wäsche plättet man mit einem Plätteisen!
lange nicht hier reingeguckt...
na ja , bügeln kann der Sachse wirklich nicht richtig aussprechen , wäre ja sonst die 1. Fremdsprache - biecheln dun mor , aber die Arbeit bleibt trotzdem die gleiche...

gastwirt

also dann-schnelle Auflösung: Kleiner Kühler-Minibar

Schnuckelhase

wieder " Norddeutsch " (hoffe ich jedenfalls)!

Wenn jemand " luschert " was macht er dann?

Hat nichts mit Lusche = ******* zu tun. Kennt man dieses Wort auch woanders im Lande?

Püppi

Ich weiß es.
Ich sag aber nix, weil - ich bin ja aus Norddeutschland

Schnuckelhase

@püppi

Dange schön! Dann lassen wir eben die anderen raten...

ZPüppi

Ich weiß es auch!! Im allemanischen heißt es "luschoorä".

caribiangirl

Woher das Schwäbisch kommt

Am achten Tag erschuf Gott die Dialekte.

Alle Völkchen waren glücklich:
Der Berliner sagte: “Icke habe nen dufte Dialekt, wa?"
Der Hanseate sagte: “Mein Dialekt is supa spitze!”
Der Kölner sagte: “Du Jeck! Kölsch is a ne dolle Sprach!”
Der Hesse sagte: “Babbel net! Die Hesse babbele des beschte Hochdeitsch!”
Der Sachse sagte: “Ja nu freilisch is äs Sächsisch glosse!”
Der Bayer sagte: “Do legst di nieder! Des Bayrisch is fesch!”

Nur für den Schwaben war kein Dialekt übrig. Da wurde der Schwabe sehr, sehr
traurig.
Irgendwann hatte Gott ein Einsehen, wandte sich dem Schwaben zu und sprach: “jetz komm Kerle, hail edd rom! No schwätz hald so wie i!”

Schnuckelhase

" dädädä " is Hessisch.

" Wenn de deine Kaktus nicht regelmässig giesst dann verdädädä " .

Habe ich aufgeschnappt in einem Sketch mit Heinz Schenk....

Kann ein "Nordi" das richtig schreiben oder sagen?

hertraud

Wenn Du das mit dem Kaktus bei uns in Wien machst, dann "vadiadada"

ZPüppi

Im alemanischen verdärglede

Schnuckelhase

Weiss jemand was man hier oben im Norden (speziell Schleswig-Holstein) meint wenn man von einem "Ackerschnacker" spricht?

ZPüppi

Wird so im Norden von den Bauern das Handy genannt?

Früher wurde das Feldtelefon beim Bund "Ackerschnacker" genannt!

Schnuckelhase

@ZPüppi

Ja, es ist das Handy, bravo

Ich wusste jedoch noch nicht, dass man früher schon die Feldtelefone so genannt hat. Aber es ist logisch, diesen Begriff jetzt für ein Handy zu verwenden.

ZPüppi

Was ist den Fellversupen. LG Anni

Schnuckelhase

ZPüppi wrote:
Was ist den Fellversupen. LG Anni
Ich vermute der Besuch eines Lokals/Restaurants/Caffes nach einer Beerdigung! Da gibt es dann immer einen "Lütten" zum Himmel und Häppchen (manchmal auch mehr) und man heisst den-/diejenigen willkommen im "Hotel Engel".

http://www.youtube.com/watch?v=r8CXa3jnzeE