Dialekte
-
Was ist ein Pennschieter?
-
So sprechen manche Leute hier bei uns in Hamburg und Umgebung:
-
Ich möchte diesen thread wieder auskramen!
Wenn man hier bei uns im Norden " Fofftein " sagt dann meint man...?
-
Fofftein...
ja, fünfzehn ist wohl klar, aber ich meinte das eher im übertragenen Sinne.
Frühstück kann es sein... ist aber nicht ganz richtig!
Vielleicht kommt jemand auf die richtige Lösung?
Und gleich noch ein Wort hinterher. Was ist mit dem Wortbanniggemeint?
-
http://www.youtube.com/watch?v=bUyY-6tOpwY
Zur Abwechslung mal een Määrschen.... -
Schakkeline, komm wech von die Regale, Du *****! Zinndie, tu dat Maul wech von'n Papa sein Korn! Schakkeline, Schastin, Schantall, Käwinn - tu die Omma ma winken! Schantall, komm ma bei die Tante, die geht mit dich bei Allkauf unt tut dich da'n Eis! Änriko, du solls nisch imma ******** nache Omma rufen! Rohdriges, kommste jezz bei mich bei oder hasse Kakke anne Ohren? Patzkal komm beim Haus, et fängt am Reschnen (an) ! Änriko, isch hab Juck anne Rücken, mamma kratz! Schastin, du solls die Schanina nich imma mit die Schüppe aumn Kopp kloppen! Käwinn, mach dat Mäh mal ei! Dastin, nimmn Kopp ausse Juniortüte von'n Marzel! Leandro, tu dat AaAa liegen lassen, dat is Bäh! Zementha, tu dich ma dat Schlawannzuch anziehen! Dschärimie, komm wech da bei die *****! Dat Daffne is schwanga und der wo die dat gemacht hat is wech! Schanina hol mal dat Mandy aus de Sonne, dat verreckt! Zändhi, wenne jetz nich hörs und bei die Mama komms hattet Füttchen Kirmes!
-
Samma, wenna mich getz vakackeiat, könnta nächssesmaa gefleecht selba mitte Bälga aum Ahmteuaspielplatz unnahm Mäckess gehn, wissta aba schon Bescheid, nä??
-
Da gibts noch mehr:
"Sascha, komm! Wir gehen deinen
Kinderjebuchtstach inna anderen Frittenbud
feiern."Mutter zur ca. 6-jährigen Tochter:
"Britta! Du kommst jetz bei mir, sonst
kannste später alleine na hause fahrn!"Ca 16 jährige Mutter drückt ihrem einjährigen
Kind ein BELEGTES Sandwich von ca 5 cm Dicke
in die Hand,
um es ruhig zu stellen. Kind krümelt
natürlich wie verrückt.
Darauf die Mutter: "Ey ,Schantall, du
bist so scheiße, ey"Dialog aus dem Ruhrpott:
Mann sitzt im Unterhemd auf ein Kissen
gestützt am offenen Fenster im dritten Stock.
Auf der Straße geht ein Kumpel vorbei.
Fenstermann:"Eeeeeeeey!Wo
geeehse?"
Straßenmann:"Pommes!"Mutter im Woolworth:
Tschüstiiin (Justine nehm ich ma an...), du
bledie schlomp, lass des kinner-ei ligge,
sonscht gebbts glei paa uf die gosch!!! -
Barpi wrote:
Dat Beste sinn die Vornaaamfindichauch, vor allem deren Schreibweise - wie gesprochen!
Ein Name wurde aber vergessen: Roger, nicht englisch ausgesprochen, sondern deutsch:
Rooooogäääähr .... komma nache Omma hin.
Alles Rodschäääh getz?
-
Metrostar wrote:
Gibt noch so schöne Namen: Pamela
Im Osten heißt sie Bämmela
Und es gibt noch einen schönen Namen:
Dankwart!
Oder ist das ein Beruf?
-
der schwierigste
zum verstehen ist auf jeden Falls den Schwitzer dialekt- bzw Schwitzer Dutsch -
Um diesen Thread mal wieder zu beleben:
was ist jemand der hier im Norden (Hamburg und nördlich)
obsternatsch
ist?
