Rauchen

doppelte Verneinung, also darf geraucht werden

Es ist kein reines Nichtraucherhotel.

Es kann geraucht werden, mal nur in ausgewiesenen Bereichen, mal nur auf den Terrassen, bis hin zu überall.

Meist ist aber IN den Restaurants doch Rauchverbot.

du darfst

Öffentlche Bereiche sind Lobby, Restaurant, alles das, was ein Gast im Gebäude betreten darf. Private Bereiche sind die Zimmer. Es gibt also auch hier keine Raucherzimmer. Und möglicherweise ist auch das Rauchen in Außenbereichen eingeschränkt wie einer Terrasse und Garten. Vorschlag: einfach mal beim Hotel fragen

vorschlag einfach mal lesen: Nichtraucherzonen, nicht verfügbar.
Es heißt nicht, Raucherzonen nicht verfügbar.
Es gibt also keine Zonen wo nicht Geraucht werden darf.

Auch das steht da nicht.

"Alle Zonen sind Nichtraucher?
Nein, das ist nicht verfügbar."

Heißt nicht gleich, überall darf geraucht werden, sondern nur, dass es auch Raucherbereiche gibt.

stimme meinen Vorpostern zu, es darf geraucht werden