In die Jahre gekommen, ja und?
-
Immer wieder lese ich in Hotelbewertungen und teilweise in Threads, dass ein Hotel "in die Jahre" gekommen ist. Mir ist klar, dass das als Synonym für "nicht mehr ganz neu" gebraucht wird. In die Jahre gekommen bin auch ich, zusammen mit den Cheops-Pyramiden, dem Kölner Dom und dem Savoy. Aber was bedeutet das wirklich? Wie verwendet Ihr den Begriff?. Um die Frage nicht ganz abstrakt zu stellen, ich habe den Ausdruck zuletzt für eines meiner Lieblingshotels, dem Voyage Sorgun, gelesen. Ich weiß nicht, wie alt das Hotel in der Bausubstanz ist, aber es wurde 2008 grundrenoviert. Aber wohl immer noch "in die Jahre gekommen". Anscheinend, trotz gutem bis sehr gutem Zustand, ein negativer Touch? Ich erweitere die Frage: wie neu muss ein Hotel sein? Wie alt darf es trotz guter Pflege/Wartung sein? Die Frage darf auch von Usern beantwortet werden, die noch nicht allzusehr in die Jahre gekommen sind
-
"In die Jahre gekommen" - da denke ich zuerst an: abgewohnt, Möbel abgewetzt, ein neuer Anstrich wäre dringend fällig usw.
Diese Formulierung hat einen negativen Beigeschmack.
Etwas ganz anderes ist es, wenn man in einem Hotel mit langer Tradition Urlaub macht, liebevoll restauriert bzw. frisch renoviert.
Ein Hotel muss nicht neu sein. Das wichtigste sind für mich eine gute Lage, es muss sauber sein und der Service muss stimmen. Natürlich auch das Preis-Leistungsverhältnis. Wenn ich in einem "in die Jahre gekommenen" Hotel Urlaub mache und alles ist perfekt, nur die Tapeten müssten mal erneuert werden, kann ich gut damit leben. -
Das sehe ich auch so, Lady. Aber Deine Attribute treffen z.B. in dem von mir zitierten, aber auch in anderen Hotels, nicht zu. Kann natürlich sein, dass der Kommentator gerade in dem Zimmer war, in dem Alarich der Gotenkönig persönlich gewütet hatte.
Mal sehen, was da noch an Meinungen kommt. -
Ich denke auch, dass der Ausdruck häufig als moderate Kritik verwandt wird, bedenkt man einmal, wie verschlissen oft junge Hotels sind, die in Rekordzeit an die Urlaubsstrände gepflastert werden. Hat eine Wohnung einen Durchlauf von sagen wir 3 Bewohner pro Jahr, sind es in einem Hotelzimmer mindestens 108, da muss der Laden ein bisschen was abkönnen!
Persönlich benutze ich den Ausdruck für einen gewissen Mangel an Modernität im Bezug zum Beispiel auf die sanitären Einrichtungen, meist mit der Botschaft, dass es mir sehr wohl taugte, da ich weder Flatscreen noch Aquariumbadezimmer beanspruche.
Lese ich das Prädikat bezüglich eines Hotels, weiß ich, dass es zu Zeiten moderater Bodenpreise errichtet wurde und womöglich wundervoll mit Garten "aast" ... für mich ist das also eher positiv besetzt!
Um das Positive zu betonen, gebrauche ich den Ausdruck "abgeliebt" ... -
... und in den "abgeliebten" Hotels findet man sicherlich viele Stammgäste. Wir haben das schon erlebt. Wobei uns das Hotel bzw. der gesamte Urlaub gut gefallen hat, auch wenn wir bemerkt haben, dass einigen Stellen bei den Türen die Farbe abblätterte. Teilweise war schon renoviert worden, einige Zimmer noch nicht.
-
Ein in die Jahre gekommenes Hotel hat oft mehr Charme als ein neues. Wichtig ist ,daß es gut gepflegt ist, was man zum Glück aus den Bewertungen herauslesen kann. Wenn dann alles andere stimmt (Lage, Umgebung) sind mir diese Häuser oft lieber als ein "seelenloser" neuer Kasten.
-
Mir ist auch eine einfache Pension oder Appartement tausendmal lieber als eine "Wohnkultur" in AI-Burgen
-
@mkfpa
Das meinte ich mit der Unterscheidung!
Verschleiß schon nach jungen Betriebsjahren definiere ich ohne Sympathie als "verratzt".
Hat ein Hotel sich über Jahre moderate Gebrauchsspuren eingefangen, nenne ich es "abgeliebt" oder "in die Jahre gekommen".
Für mich ist der Zeitfaktor da durchaus entscheidend! -
In die Jahre gekommene Hotels, in die Vergangenheit verbliebene Zimmer in die restaurationsbedürftige Wohnungen bleibe ich lieber, als in hypermoderne AI-******,
die weder Flair noch Ambiente ausstrahlen. -
Die einzige Situation, wo ich über einen solchen Satz stutzig werden könnte, wäre, wenn ich sehr viel Geld für ein ziemlich hochklassiges Hotel bezahlen würde.
Auch mich interessiert ein solcher Satz aber ansonsten so gut wie gar nicht. Und in der Regel pflege ich solche Floskeln auch nicht selbst zu verwenden. Wenn mir was konkret auffällt oder nicht gefällt, kann man es auch beim Namen nennen.
Beachtung schenke ich solchen Sätzen deswegen nicht, weil er genauso subjektiv ist wie "Das Essen war gut" oder "Der Strand ist schön". Das kann jeweils alles und nichts bedeuten.
-
carsten79 wrote:
Die einzige Situation, wo ich über einen solchen Satz stutzig werden könnte, wäre, wenn ich sehr viel Geld für ein ziemlich hochklassiges Hotel bezahlen würde.Carsten, würdest du erwarten, darüber hier recherchieren zu können?
Visualisiere einfach mal eine Pyramide ... 3 User, 30 User, 300 User ... t.b.c.OT:
Mich macht fast nichts mehr "stutzig" in HB´s, und die vorgenannten subjektiven Kriterien überlese ich schon vor der Vertiefung meiner Interessen ... -
carsten79 wrote:
Die einzige Situation, wo ich über einen solchen Satz stutzig werden könnte, wäre, wenn ich sehr viel Geld für ein ziemlich hochklassiges Hotel bezahlen würde.Das sehe ich auch so.
Hotels, bzw. Zimmer, die 10 Jahre nicht renoviert wurden, also abgewohnte Einrichtung, defekte Möbel, durchgelegene Matratzen, verdreckte Badezimmer. Und das bei so vielen Menschen (von denen dem einen oder anderen alles egal ist, wie derjenige im Zimmer haust).
Der neue Anstrich, Flatscreen und die gleichen alten vergammelten Möbel passt nicht zusammen, um einen hohen Preis für ein Hotel zu rechtfertigen. -
@metrostar
Ich erlaube mir die Einschätzung, das @Chris737 Meinung nicht so gaaanz richtig interpretiert wird von dir!?
-
Vielleicht ist heute "in die Jahre gekommen" schon zu negativ besetzt. Das letzte Mal hatte ich den Gedanken 2004 beim Calypso Beach auf Rhodos. Die Möbel waren sehr dunkel und "old fashioned", aber alles war sehr sauber - ein toller Urlaub. Ich glaube, über besagtes Hotel habe ich hier meine erste Bewertung verfasst.
Einige Zeit später wurde das Hotel komplett renoviert, neue Ausstattung, neue Balkone, Umstellung auf AI. Ich habe die Neuerungen hier auf HC verfolgt. Und inzwischen mosern schon wieder einige Leute über die abgewohnte Einrichtung...
Ehrlich gesagt ist es mir völlig egal, aus welchem Jahr(hundert) die Einrichtung eines Hotelzimmers stammt. Hauptsache, es ist sauber und ausreichend Mobiliar vorhanden. -
Das bringt es auf den Punkt! Der Wohlfühlfaktor dominiert über den Abnutzungserscheinungsfaktor! Wenn ein gut geführtes, alt eingesessenes Hotel mit kompetentem, freundlichem Personal, gutem Service und auch gutem Preis-Leistungsverhältnis zu einem gelungenem Urlaub beiträgt, ist das OK.
