Verständigung in Italien/Rom
-
-
@sanmücke
wieso geht englisch nicht?
die italiener sprechen auch (fast) alle englisch.
es hört sich nur aufgrund der sehr melodischen sprache etwas anders an.
gerade in rom werdet ihr nicht die ersten und/oder einzigen touristen sein, die nicht aus italien kommen oder kein italienisch sprechen.
-
Kann mich lexi nur anschließen. In der Stadt kommt man eigenlich überall mit Englisch weiter. Einzige ausnahme sind die "Einheimischen-Restaurants", die nicht speziell auf Touristen ausgelegt sind und abseits der Hot-Spots liegen. Aber dort gibt es auch Speisekarten mit Übersetzungen auf deutsch oder englisch. Ansonsten funktioniert die Verständigung - wie überall auf der Welt - auch mit Händen und Füßen.
-
Hallo zusammen,
so ganz kann ich das nicht bestätigen. Wir hatten bei unserem letzten Rom-Aufenthalt in einem B&B übernachtet und wurden dort vom Papa des Besitzers begrüßt - der "nur" italienisch konnte.
Wie bei jeder anderen Auslandsreise würde ich auf jeden Fall ein Wörterbuch (gibt es das heutzutage noch? Sonst vielleicht das iPhone .) mitnehmen. Ansonsten gebe ich A&J natürlich recht, mit Händen und Füßen kommt man auch weiter. 
Allerdings haben wir gerade in Italien auch die Erfahrung gemacht, daß sofort Hilfe geholt wird, wenn einer einen nicht versteht. Wir hatten z.B. in einer Bar nach einer Metro-Verbindung gefragt, am Ende waren dann mindestens 10 Leute in das Gespräch verwickelt.
Viele Grüße und buon viaggio,
GattaNera70 -
Sonst vielleicht das iPhone
.) mitnehmen.hierfür gibt es ein super app der übersetzung, reinsprechen lassen am display kommt es in deutsch usw. sehr empfehlenwert hierfür (vorrausgesetzt man hat iphone?)
-
Hey,
vielen lieben Dank für die Antworten!
Hab sogar das App mit dieser Übersetzungsfunktion. Funktioniert ja so lala. Aber eine Kollegin meinte neulich zu mir, dass man sich auch sehr gut auf deutsch verständigen kann.
