Was heißt das auf Änderungmitteilung?

[caro1988]

Hallo!

wir haben vor kurzem über holidaycheck gebucht und auch unsere Bestätigung des Reiseveranstalters mit Zahlungsaufforderung erhalten. So weit so gut.

Kurz darauf habe ich eine Änderungsmitteilung erhalten und bis auf einen Satz gab es keine Änderung. Leider weiß ich jetzt nicht was der Satz auf gut deutsch heißt:

noncommittal customer preference

Ich hoffe, ihr könnt mir helfen?!

Vielen lieben Dank schon mal!

Grüße
Caro

[curiosus]

..."unverbindlicher Kundenwunsch" heißt das, was Dir das RB aber sicher auch ganz einfach auf Nachfrage beantwortet hätte...

[caro1988]

Danke! So was in der Art hab ich mir schon gedacht, aber man weiß ja nie...

(Anruf bei holidaycheck bzw. Reiseveranstalter hätte pro Minute 14 ct gekostet...)

[Heike68]

...und curi ist "gratis" klasse!

[curiosus]

...gratis ist auch der Kontakt zum RB, wenn man seine Frage schlicht per PN/Kontaktformular an eben dieses richtet...

[nate1]

@caro1988:
... hätte pro Minute 14 ct gekostet ...

Na, hoffentlich bist du sonst auch so sparsam.