Rundreise New York --> Florida

Kannst Du problemlos so machen ...  
Natürlich werden Dir hier bald einige Leute empfehlen, mehr Zeit einzuplanen ... womit sie einerseits Recht haben, denn es gibt viel zu sehen ... andererseits, wenn man nur zwei Wochen hat, geht's auch so.
 
Ein paar Tipps im Schnelldurchlauf:

New York: Möglichst ein Hotel in Midtown Manhattan nehmen, dann kannst Du sehr viel zu Fuß machen. Stadtrundfahrt im oben offenen Bus, Bootsfahrt mit der Circle Line, Auffahrt auf das Empire State Building, evtl. ein Musical-Besuch (wenn's kein bestimmtes sein muss, gibt es vor Ort Restkarten oft zum halben Preis (bei TKTS am Times Square).
 
Orlando: Freizeitparksfans können dort eine ganze Woche verbringen ... 
Golf von Mexiko: Sanibel Island, Naples
Everglades (Airboat-Fahrt machen)
Key West
Miami (Art Deco Vietrel, Coconut Grove, Coral Gabels; Bayside Marketplace)
Fort Lauderdale (Boostfahrt durch die Kanäle hautnah vorbei an vielen Luxusvillen)
Sawgrass Mills (riesige Outlet Mall beir Fort Lauderdale)
Kennedy Space Center
St.Augustine
zurück nach Orlando

Weiter in den Norden nach Tallahassee und Pensacola würde ich in der Kürze der Zeit nicht fahren.

Bitte macht keine Airboat-Tour. Diese schrecklichen Dinger sind im Everglades-Nationalpark zu Recht verboten. Sie machen höllischen Lärm und quälen die Tiere. Gerade Manatees werden häufig durch Airboats verletzt.

Sorry, Miss Crumbple, aber ich fliege (unter anderem) extra nach Florida, um Airboat-Touren zu machen.
 
Airboat-Fahren ist eine der coolsten Attraktionen in Florida, das sollte man nicht verpassen.
 
Kleine Empfehlung dazu von mir:
www.everglades.com

MrsCrumpleButton und der Reiseonkel haben beide Recht:
 
Eine Airboatfahrt ist nicht gerade das, was Umweltschützer empfehlen. Es ist leider richtig, dass insbesondere Manatees desöfteren schwer verletzt werden von den Airboats.
 
Aber Airboatfahrten machen Spaß   und man sieht meist viele Alligatoren ...  
 
P.S. Alternativ kannst du am Golf von Mexiko in den Ausläufern der Everglades auch eine kleine Eco-Cruise machen. Da siehst Du dann viele viele Vögel, wenn Du Glück hast, einen Delfin und wenn Du noch mehr Glück hast, auch einen Alligator ... ökologisch korrekt und auf ihre Art ebenfalls schön ... und zur Alligatorbeobachtung gibt es in den Everglades ein paar Trails, die Du entlang laufen kannst ....

Man kann auch Kanutouren in den Everglades machen. So bist du mitten in der Natur, siehst Tiere ohne Ende und wesentlich tierfreundlicher und umweltschonender ist es auch.

Jenny+Brutus: Airboat fahren wäre echt witzig; die Mitreisenden sind aber eher ängstlicher Natur und haben somit großen Respekt vor den Alligatoren...das fällt also leider flach

Nee, nicht wirklich jetzt!???

Ich bin mit meiner damals vierjährigen Tochter Airboat gefahren. Bis auf den Lärm, gegen den es Watte-Stöpsel vor Ort inklusive gibt, ist nichts dabei gefährlich. Meine Tochter ist inzwischen 15 und nach diversen Airboat-Touren immer noch begeistert.
Airboat ist für Ängstliche und Unsportliche geeignet. Und Alligator-Farmen auch...

Deine Flugverbindungen kannst du auf den großen Portalen oder auch bei HC checken. Ich habe es schon gemacht, es geht also (hin mit Delta, zurück mit Air France).

Einweg-Bedingungen bei Mietwagen kannst du ebenfalls bei großen Portalen oder auch bei HC checken. Mein Maximum an Zuschlag waren bisher 300 $. Das muss man halt in Kauf nehmen. Aber du willst doch einen Inlandsflug von NY nach Florida nehmen. Wo soll denn da Einwegmiete anfallen??? Innerhalb Floridas kannst du das Auto in der Regel abgeben, wo du willst.

Ich drücke dir die Daumen für die Überzeugungsarbeit! 

Ich war seit 1993 zwölf mal in den USA und habe es bei keinem Anbieter erlebt, dass innerhalb eines Staates eine Einwegmiete gezahlt werden musste. Bei den großen Vermietern kannst du das Auto in Orlando mieten und in Miami zurückgeben, ohne dass Zusatzkosten zu erwarten sind.

Mit Alamo kannst Du nix falsch machen und die haben zwischen Orlando und Miami keine Einwegmieten.

Vergleich aber mal, ob es besser ist, den Mietwagen bei Amalo direkt oder über Dertour zu buchen. Dertour hat sehr gute Pakete (nimm unbedingt B; wenn Du Navi willst C), da ist  wirklich zu einem guten Preis alles an Versicherungen, Gebühren für Zusatzfahrer und sogar eine Tankfüllung drin.

Flug: Den Gabelflug Deutschland-New York und Miami-Deutschland bekommst Du bei vielen Airlines. Bei manchen, z.B. Lufthansa, kannn man sogar den Flug NY-Orlando für wenig Geld mit in das Ticket einbauen (diese Strecke wird dann mit einem der LH-Partner, z.B. UA oder CO geflogen).

New York: Nimm ein Hotel am Times Square. Amm Besten von einer der großen Mittelklasseketten (Courtyard by Marriott, Fairfield Inn by Marriott, Holiday Inn Express o.ä.).

Florida: Wenn's nicht ein bestimmtes Hotel in bester Strandlage sein muss, brauchst Du nicht unbedingt vorzureservieren. Irgendein Motel mit einem freien Zimmer findet sich eigentlich immer ...

Für mich wäre diese Tour gar nichts. Die Städtchen liegen eng beieinander. Die kleinen Küstenstädte ähneln sich sehr und bieten wenig außer Strand.

Legt euren Schwerpunkt auf Miami (von dort macht ihr Ausflüge nach Fort Lauderdale, in die Everglades und auf die Keys) und Orlando (von dort ins Kennedy Space Center, in die Vergnügungsparks und, wenn ihr Achterbahnen mögt, nach Tampa zu Bush Gardens).

Wenn ihr die Golfküste unbedingt sehen wollt, fahrt nach Naples.

In Erwägung kann man noch ziehen, nach Key West zu fahren und dort eine Nacht zu verbringen.

Ich mag es nicht, nur eine Nacht im Hotel zu verbringen, und vermeide es möglichst. Da die Check-In-Zeiten entweder 14.00 oder (häufiger) 15.00 Uhr sind, ihr aber aufgrund der kurzen Wege in Florida meist schon deutlich früher vor Ort sein werdet, habt ihr ständig das Gepäck im Kofferraum. Mich nervt das, andere stört es nicht.

Ach ja, noch eine kleine Ergänzung zum Mietwagen:
Der "beste" Anbieter ist Hertz als US-Marktführer. Alamo ist auch nicht schlecht, ich schließe mich aber Sunshines Empfehlung an, bei einer Entscheidung für Alamo das teurere Paket ("B" ) zu nehmen, da Alamo - anders als Hertz - sowieso jeden Kunden zwingt, die überteuerte erste Tankfüllung bei der Anmietung zu kaufen. Mit Dertour habe ich mal schlechte Erfahrungen gemacht (es wurde in Miami die falsche Anmietstation geschlüsselt - Hafen statt Miami Beach). Du kannst das Auto bei Reiseveranstaltern oder über die großen Internetportale buchen, je nach günstigem Angebot.

Bei den Touren hat jeder seine eigenen Vorlieben, deshalb gebe ich ganz selten Tipps zu Touren. Aber wer nett bittet...

Ihr habt zwei Wochen und landet erst mal in Orlando. Den Rückflug würde ich von Miami buchen (Gabelflug).

Dann bleibt erst einmal eine volle Woche in Orlando, geht zu Seaworld, Magic Kingdom, Animal Kingdom oder Epcot und Universal. In Orlando sind sehr gute Outlet-Center und viele Wal-Mart-Supercenter. Dann macht ihr noch einen Wasserpark und geht nachmittags in eine Public-Shooting-Range, um mal mit scharfen Waffen zu ballern. Und ihr fahrt ins Kennedy-Space Center. Oh, das war es schon für eine Woche .

Dann fahrt ihr nach Naples für vielleicht drei Nächte, man muss ja mal entspannen...

Den Rest der Zeit (rund vier Tage) verbringt ihr in Miami. Aber mehr als vier Tage lohnt dort nicht. In Miami und dem benachbarten Fort Lauderdale sind die irren, riesigen Shopping-Malls, die aber nicht so preiswert wie Outlet-Center sind. Von dort fahrt ihr in die Everglades und macht mindestens eine Airboat-Tour. Vom Bayside-Marketplace fährt der Thriller ab (ein Schnellboot), das fand meine Familie toll. Und danach ins HardRock-Café.

Wenn ihr nach Key West wollt, knappst die Zeit von Miami (und Naples) ab.

Aber das ist der Geschmack von mir und meiner Familie. Es kommen sicher noch andere Vorschläge. Sucht euch das raus, was euch am Besten gefällt. Ihr werdet Spaß haben!

Zwei Wochen einschließlich NY, okay... 
Dann lasst Naples weg. Manhattan ist ein bisschen interessanter als Naples.

Die Flüge muss es geben, da ich das so schon gemacht habe (Änderungen gibt es leider immer):
Von Berlin direkt nach NY mit Delta (SkyTeam).
Von NY nach Orlando (US-Billigflieger), gleich mitgebucht.
Von Miami nach Paris mit Airfrance (auch SkyTeam). Weiter nach Berlin mitgebucht.

Der Preis lag bei etwas über 1000 € pro Person in den großen Ferien.
Das muss klappen.