Sprache in Ägypten?!
-
hallo ihr lieben,
ich fliege am 31.10 das erste mal nach Ägypten !nun hab ich eine frage, wie sprechen denn die ägypter?
kann mir jemand vielleicht die wichtigsten sachen hier rein schreiben?mir reicht folgendes:
hallo
wie gehts dir?
mir geht es gut (und dir?)
danke
tschüsswäre sehr nett von euch
liebe grüße
nicki -
Guten Morgen - sabah il cheer
Gute Nacht - tisbah ala cheer
Danke - schukran
Auf Wiedersehen - ma assalaama
Bitte (wenn man etwas will) - min fadlak
o.k. - tayyib
das ist teuer - hada räli
wie spät ist es? - as-sa kam -
oha...danke...was is das für eine sprache?
ägyptisch oder arabisch?kannst du oder jemand anders, mir bitte noch die oben genannten sachen von mir übersetzen?
und noch eine kleine bitte...wie spricht man das aus? +g*
wie man es schreibt oder ..? ich weis ja net
im spanischen z.b gibts ja ganz viele regeln wie z.b "h" garent sprechen usw -
Wie gewünscht - hier die Übersetzu8ngen für deine Vokabeln:
hallo = Salam aleikum
wie gehts dir? = Inta ame le / Inti ame le (m/w)
mir geht es gut (und dir?) = Äna kwais / Äna kwaiesa (m/w)
danke = Schukran
tschüss = Ma´asalamaMan kann auch allgemein nach der Lage fragen, so unter dem Motto: Wie läufts? Das heisst dann : Kif Hälek?
Was Sternedieb und ich dir geschrieben haben ist quasi schon so wie es ausgesprochen wird.
Viel Spass in Ägypten!
Maásalama!
-
Ach ja....du fragtest noch, wie es geschrieben wird.
Ich habe drei jahre lang in Ägypten und kann ausser meinem Namen nix in arabischer Schrift schreiben. Belaste dich bitte nicht damit - die arabische Schrift ist abgesehen davon, dass sie eine Kunstform ist, auch eine Wissenschaft für sich. Sie kennt zum Beispiel keine Vokale.
Wenn du die paar Vokabeln beherrscht und einsetzst, wirst du viel Freude und Begeisterung bei den Ägyptern ernten
-
"Badgirlnbg" wrote:
oha...danke...was is das für eine sprache?
ägyptisch oder arabisch?die sprache dort ist ägyptisch-arabisch....(also ein dialekt des arabischen).
-
okay vielen dank für die wörter
hoffe ich blamiere mich net so sehr mit dem aussprechen g -
sei vorsichtig...wenn du mit den einheimischen arabisch redest, reden die womöglich arabisch zurück und dann.....stehst du wie ein begossener pudel da

-
Hallo Nicki,
Informationen zur Sprache in Ägypten gibt es hier: http://www.holidaycheck.de/view.php?ch=fo&pid=116406&tid=10036#116406
Buch-/Sprachkursempfehlungen kann ich Dir bei Bedarf zumailen
Gruß
Tadeus -
Hallo!
Frage an Ganesha:
Hab ich das richtig verstanden, Du hast 3 Jahre in Ägypten gelebt?
Kannst Du mir sagen, wie man das organisiert?
Bin absoluter und bekennender Ägypten-Fan und suche nach Informationen und Möglichkeiten, wie man für eine längere Zeit nach Ägypten kann. Aber bitte offiziell.
Wär schön, wenn Du ein paar Infos für mich hättest.
Liebe Grüsse
Katja -
"Badgirlnbg" wrote:
hallo ihr lieben,
ich fliege am 31.10 das erste mal nach Ägypten !nun hab ich eine frage, wie sprechen denn die ägypter?
kann mir jemand vielleicht die wichtigsten sachen hier rein schreiben?mir reicht folgendes:
hallo
wie gehts dir?
mir geht es gut (und dir?)
danke
tschüsswäre sehr nett von euch
liebe grüße
nickioh, seh das gerade eben, nun bin ich wohl zu spät

es gibt eine zahl von kleinen sprachführern, nicht so teuer, die uns schon geholfen haben.
http://www.amazon.de/exec/obidos/search-handle-form/ref=sr_sp_go_qs/302-5460761-5712021
viel glück
balimoon