Einreiseformular auch bei Zwischenlandung in Lissabon?

Rika1964

Ich fliege im September von München auf die Azoren mit Zwischenlandung in Lissabon(Portugal).Brauche ich für die Zwischenlandung(nur vier Stunden Aufenthalt) in Lissabon auch ein Einreiseformular?Oder genügt nur das online-Einreiseformular für die Azoren?

Kastenwagen

@rika1964
Aus meiner Sicht : Nein, da Transit. Aber um sicher zu sein ( manche Airlines sind da schon mal "seltsam" ) frag lieber mal die Fluggesellschaft.
Schau mal hier https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/portugal-node/portugalsicherheit/210900

nach. Da gibts eine ganze Menge für die Azoren zu beachten !

Rika1964

Danke,habe den Link vom auswärtigem Amt gelesenSo.wie es dort steht,braucht es kein Formular,weil Zwischenlandung/Transit.

Rika1964

Wie fülle ich das online-Formular für die Einreise auf die Azoren aus?Kann mir jemand behilflich sein,der das schon gemacht hat?Ich würde mich gleich nach der Landung auf dem Flughafen in Sao Miguel testen lassen.
Was muss ich anklicken?
Füllen Sie nur den Fragebogen aus?
Danke für die Hilfe.

Kastenwagen

@rika1964

Ich möchte Dir nicht zu nahe treten, aber ich frage mich, wie Du auf den Azoren zurecht kommen wirst, wenn Du am Fragebogen schon scheiterst.
Du weißt Deine Fluggesellschaft ( auswählen ) und weiter gehts...

Wo ist denn das Problem ?

Rika1964

Hast du dieses Formular schon einmal ausgefüllt?
Ich frage deswegen,weil ich jemanden suche,der dieses online-Formular vor der Abreise auf die Azoren selbst ausgefüllt hat.
Auf Seite 2 ist nähmlich von drei Möglichkeiten 1 Möglichkeit anzuklicken,damit man weiterkommt:

1.Fordern Sie einen kostenlosen Cov-2 Test an.
2.Senden Sie ein Testergebnis(diese Option kommt für mich nicht infrage,weil ich mich nach Landung in Sao Miguel(Azoren) sofort testen lasse).
3. Füllen Sie nur den Fragebogen aus.

Nun würde ich gerne wissen,ob ich Option 1 oder Option 3 anklicken muss.
Wer das Formular schon mal ausgefüllt hat,kann mir sofort sagen,1 oder 3.

REJBodenheim

Du meinst doch dieses Formular: https://covid19.azores.gov.pt/wp-content/uploads/2020/06/Declara%C3%A7%C3%A3o-Alem%C3%A3o_Preenchimento-manual_20200615_VF.pdf
Das ist zumindest das was vom AA für die Einreise auf die Azoren angegeben wird. Da wäre Option 2 für dich richtig. Die Optionen stimmen aber nicht mit deinen Angabe überein...
Aber vielleicht liege ich komplett falsch und stehe auf dem Schlauch..
,,,

Sokrates

@Rika1964

Wenn es sich um das von meinem Vorschreiber verlinkte Formular handelt, dann ist auch meiner Meinung nach die Option 2 die Richtige für Dich. Sollte es sich um ein anderes Formular handeln, solltest Du das hier verlinken, vielleicht sehen wir dann klarer.

LG

Sokrates

Rika1964

Dieses Formular meine ich nicht.Das ist zwar auszudrucken,auszufüllen und mituinehmen auf die Reise.
Es ist noch ein weiteres Formular online auszufüllen.Und von diesem spreche ich.Da muss man zuerst die Fluggesellschaft auswählen und dann beginnt das Ausfüllen.

Rika1964

Ja, bei DIESEM Formular ist Option 2 richtig,denn ich lasse mich ja nach der Landung aud den Azoren testen.
Aber ich spreche om anderen Formular,einem Formular,das online ausgefo
üllt wird.Nach dem Ausfüllen und senden bekomme ich dann einen Q-Code zugemailt.

Rika1964

Dieses Formular ist ein online -Fragebogen.Dieses ist auch auf der Seite vom AA angeführt.Dieses muss man 72 Stunden vor Abreise ausfüllen und senden.

REJBodenheim

Meinst du dieses
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdr0kY6anWE91yZTTh9ienKNFld5FznTDftHwm3uoLWGyAnRg/closedform
bzw. mit neuem Link diesen Fragebogen:
https://mysafeazores.com/
.
Da gibt es nach der Wahl der Airline und des Flugs aber nur 2 Optionen, wenn ich richtig gesehen habe.
Wenn wir hier vom falschen Fragebogen/Formular ausgehen, dann gib doch bitte den Link an.

Rika1964

Ja genau,das meine ich.

REJBodenheim

Wie gesagt: ich sehe hier nur 2 Optionen, nachdem ich die Flugverbindung angegeben habe

Submit a Test Result
Only Fill the Questionnaire

Lässt sich auch nicht auf Deutsch umstellen.

Rika1964

Es stehen 3 Optionen:
Prior to fly entry into the Azores you may choose to:

Request a free Sars-Cov-2 Test
oder
Submit a test result
oder
Only fill the questionaire

Es kommt nur potion 1 oder 3 infrage,weil ich ja kein Testergebnis von meinem Heimatland 72 Stunden vor Abreise beifüge.Ich lasse mich auf Sao miguel/Azoren nach Landung sofort testen.

REJBodenheim

Dann reden wir aneinander vorbei.
Wenn ich dem Link https://mysafeazores.com folge, komme ich auf diese Abfrage (egal, ob ich TAP, Ryanair oder others wähle):

Da ist dann "Only Fill the questionnaire" richtig, da du ja keinen PCR Test Nachweis hochladen möchtest.

Rika1964

Ich bin genau auf dieser Seite.
Dann klicke ich zuertst die Fluglinie an(TAP).
Dann folgt die nächte Seite:da wird gefragt:von wo aus ich fliege:Lisboa,dann wohin:Ponta Delgada,dann die Flugnummer:TP557,dann die Uhrzeit wann ich in Lissabon abfliege:2020,09,18 22.20h
So und jetzt kommt die nächste Seite:
Prior to flight usw.
Und da habe ich 3 Optionen:
die beiden,die du hast UND links von diesen beiden eine weitere:Request a free Sars-cos-2 test.

REJBodenheim

Ah, jetzt ja. Da kommt man hin, wenn man Lissabon als Startflughafen einträgt. Von München aus wird die dritte Option nicht angezeigt.
TP557 ist München - Lissabon, oder geht der unter dieser Flugnummer noch weiter?
Bei der Option 1 steht "The collection of biological samples must be done within 72 hours before the departure of the flight from the airport of origin." Das kannst du auch nicht machen.
Also ist "Only Fill Questionnaire" die richtige Wahl.
.
PS: auf der ersten Seite steht "If you do not submit your test result to SARS-CoV-2 before the start of your trip, you will have to perform one upon arrival in the Azores." Ganz einfach... das hast du ja auch vor.

Rika1964

TP557 ist Lissabon - Sao Miguel(Azoren) .Ich habe eine Zwischenlandung in Lissabon(München - Lissabon).Von München gibt es keinen Direktflug.
München kann ich gar nicht eintragen,denn in der aufscheinenden Liste steht nur Lissabon oder weitere Flughäfen,die die Azoren anfliegen.
Ich danke dir vielmals für deine freundliche Antwort.

Übrigens habe ich auf meinem Smartphone auf der gleichen Seite des AA die ganze Version(Online-Fragebogen) in Deutsch. Hingegen auf meinem Computer nur in englisch .Verstehe ich zwar nicht,warum das so ist,ist halt so.