Willkommen im Forum!
Die von dir angesprochenen Fährverbindungen, Abfahrtzeiten und Preise findest alle mit Google im Net unter Fähren ab Ko Lanta, ich müsste jetzt ebenso nachschauen.
Ohne Angabe eines Budget für die Hotels und was du als "toll" ansehen könntest informiere dich einfach mal in gängigen Buchungsportalen wie booking.com, sawadee.com, trip...or etc. über die verschiedenen Angebote mit ausführlichen Beschreibungen und Fotomaterial.
Edit:
...und hier geht's zusätzlich noch zu einer für dich sicher interessanten Page zu den Inseln.