@barriga: ich war dieses Jahr auch so mutig und habe mir meinen Londonurlaub selbst zusammengestellt nachdem ich im Februar nur kurz zu einem Konzert mit anschließender Übernachtung auf dem Flughafen und Rückflug am frühen Morgen war.
Ich hab mir zuerst den günstigsten Flug für meinen Wunschflughafen rausgesucht. Da gibt es ja einige Seiten auf denen man die Flugpreise vergleichen kann. Um die Zeit die man in London zur Verfügung hat möglichst sinnvoll auszunutzen sollte man möglichst früh Hinfliegen und möglichst spät wieder zurück.
Dann habe ich nachgesehen wie man am günstigsten von Flughafen in die Stadt kommt. Google einfach mal Aiporttransfer, da wirst du bestimmt einiges finden.
Um ein günstiges, nicht allzu schlechtes Hotel zu finden gibts auch einige Preisvergleichseiten, nicht vergessen auf die Bewertungen der Hotels zu achten.
Außerdem habe ich auch immer auf die Entfernung der Hotels zu U-Bahnstationen geachtet. Man will ja schließlich nicht mit dem Koffer durch die halbe Stadt tingeln 
.
Und keine Angst, ich kann wirklich nicht gut Englisch und doch bin ich gut klargekommen.