Mit Erfahrungen im Linksverkehr solltest du mit dem Auto auf Phuket keine Probleme haben, einzig die Parkplatzsuche kann sich bisweilen etwas schwierig gestalten.
Vorzugsweise bei Intl. Car Rentals wie Hertz, Avis, Budget etc. oder Thai Rent A Car wegen fast neuwertiger Autos und inkludierten ausreichenden Versicherungen mieten, Intl. Führerschein nicht vergessen.
...und nicht zuletzt, keinesfalls fahren wenn du Alkohol getrunken hast!