Hallo Bluegirl,
ich würde Dir auf jeden Fall eher den September empfehlen, mit Deinen Kindern bist Du ja noch nicht auf die Schulferien angewiesen. Im September ist das Wasser noch schön warm zum Baden und abends braucht ihr auch noch keine "dicken" Sachen. Ab Oktober müßtest Du schon für abends ein Sweatshirt oder einen Pullover mitnehmen. Aber ich bin halt auch keine "Wetterfee", daß sind jetzt nur Erfahrungen, die wir im Laufe der letzten Jahre gesammelt haben.
Gruß
Dagmar