hi nani,

ich bin im moment im gran ventana an der playa dorada und hier sieht es ziemlich wild aus. viele baeume umgefallen usw. aber menschen sind alle wohl auf. das hotel hat auch gut reagiert gestern!! ein glueck ist nichts schlimmes passiert. leider weiss ich auch nicht wie das wetter jetzt weitergeht. seit gestern regnet es ohne unterbrechung.
wir geben aber die hoffnung nicht auf, dass es besser wird.!! zumindest sind vorhin wieder 2 flugzeuge ueber uns geflogen..
wenn du fliegst..einen ganz schoenen urlaub!!

hi !!
ich kann deine veraergerung verstehen bezueglich der flugverschiebung aber zur zeit passiert selbst in puerto plata nicht viel. das wetter ist nach wie vor total schlecht (es regnet seit gestern abend). heute nacht ging es hier richtig zur sache. die hotelanlage sieht ziemlich wild aus. bis vor einer halben stunde ist kein einziges flugzeug geflogen.(zumindest was ich gehoert habe). du hast hier zur zeit wirklich nichts verpasst. ich hoffe, das wetter wird wieder besser.
ich bin zur zeit an der playa dorada im gran ventana beach resort.
ich wuensche dir trotzdem einen schoenen urlaub!! lieber sicher ankommen und einen schoenen urlaub haben oder