Hallo!
Mein Freund und ich haben unseren allerersten Allein-Urlaub auch nach Tunesien gemacht- schon Jahre her aber ich habs immer noch in toller Erinnerung 
Wir konnten damals die Euros auch im Hotel wechseln, jedoch hab ich hier auf Holidaycheck bei einer Bewertung gelesen, dass es in einem Hotel nicht gemacht wurde und man auf den Bankomaten, der 30min zu Fuß entfernt war, hingewiesen wurde..... Also am besten direkt beim Veranstalter (Neckermann,usw.) bzw im Reisebüro nachfragen, was die dazu sagen, ob sie wissen, ob dort das Geld getauscht wird oder nicht.
Wünsche euch auf jeden Fall einen tollen Urlaub in Tunesien!!!!! 
Lg, Karina