Hallo Klaus,
in Chania selbst waren wir auch einige Tage. Vom Fluglärm bekommt man direkt in Chania eigentlich nichts mit. Anders sieht es auf der Einflugschneise auf der Akrotiri-Halbinsel nordöstlich von Chania aus. Dort kann es teilweise ziemliche Beeinträchtigungen durch Fluglärm geben.
Zum Hotel Thalassa Beach Resort kann ich nichts sagen. Kenn ich nicht.
Preislich ist es so wie in anderen Touristenorten auch: Je mehr Touristen, desto teurer. Aber schon 2 Gassen jenseits der Touristenströme ist es wesentlich günstiger.
Ausflüge mit Leihwagen:
Was für alte Filmfreaks ist die Fahrt auf die Halbinsel Akrotiri. In Stavros dann irgendwo in den Sand setzen und den Film Alexis Sorbas an sich vorüberziehen lassen. Der wurde teilweise dort gedreht.
Aber die Halbinsel hat noch mehr zu bieten: Die Klöster Moni Agia Triada und Moni Gouvernetou sind absolut einen Besuch wert!
Auch Fahrten entlang der Nordküste sind schön. Egal ob in östlicher oder westlicher Richtung.
Für mich waren jedoch die Fahrten quer über die Insel in den Süden - nach Paleochora und Chora Sfakion - am faszinierendsten. Der Wechsel aus Küste und Bergland lässt sich hier wunderbar „erfahren“.
Etwas abenteuerlich und nur geeignet für Fahrer, die kleine enge kurvige Straßen ohne jegliche Sicherheitsbegrenzungen lieben empfehle ich einen Ausflug ins Hinterland: Von Chania südlich über Garipa nach Theriso. Dort östlich vorbei an Drakonia, Platyvola, Gero Prinos, Kambi, Samonas, Provarma und dort nördlich über Stylos zurück zur New Road östlich von Chania. Haben die Strecke auch nur entdeckt weil wir uns verfahren haben – wollten eigentlich ganz woanders hin 
Gruß, MariaM
p. s. und in Chania unbedingt das kleine aber feine Byzantinische Museum besuchen.