Ich finde die Seite etwas ungluecklich gestaltet bzw. die Informationen sind teilweise unvollstaendig.
Falls dein Chef deutscher Staatsbuerger (gilt auch fuer die meisten EU Buerger) ist benoetigt er kein Visum. Er geht zur normalen Passkontrolle und bekomt dort einen Einreisestempel unter den "Tourist Visa Exemption" Regeln.
Falls er aus einem Land kommt fuer die Visa-on-Arrival notwendig bzw. moeglich ist stimmen die Angaben auf der Webseite nicht. Die Visa-on-Arrival sind maximal fuer 14 Tage Aufenthalt gueltig und dafuer muss neben Passfotos auch noch ein gueltiges Rueckflugticket und Baht 10 000.- Bargeld vorgezeigt werden.
Ich denke diese Seite hat die genaueren Informationen.