Willkommen im Reiseforum, PeRu!
Beide Resorts unterscheiden sich zunächst mal von der Lage und Grösse.
Das Chong Fah am Biang Niang Beach ist deutlich kleiner, aber in Gehweite zu einer sehr guten Infrastruktur von Restaurants, Bars und Shops gelegen. Leider ist das Chong Fah durch einen hohen Steinwall vom Strand abgetrennt, der direkt beim Resort nur sehr schmal oder bei Flut gar nicht mehr vorhanden ist.
Das Beyond Resort ist etwa 20 Minuten mit dem Taxi ausserhalb am sehr schön breiten Pakweeb Beach gelegen, einige Local Restaurants gibt's dort am Strand und an der Hauptstrasse, ebenso ein oder zwei kleine Supermarkets.
Für weitere Fragen hänge dich doch bitte an den bereits bestehenden und sehr ausführlichen Thread zu - Khao Lak - dran, die Angabe eurer geplanten Reisezeit wäre dann schon mal wichtig für weitere Tipps.