Hallo,
wir sind in Spanien ebenso gerne wie auf griech. Inseln - was Strand und Sand betrifft, kommen Kreta und vor allem Rhodos mit den herrlichen Stränden z.B. in Andalusien aber nicht mit. Egal, trotzdem sehr schöne Inseln! Beide lohnen einen Mietwagen und Touren, es gibt viel zu Entdecken!
Was das Ausgehen betrifft, so kann man sich auf Rhodos prächtig in Rhodos-Stadt selbst amüsieren (anderer User empfehlen für Party immer Faliraki oder so ähnlich, kenne ich aber nicht) und auf Kreta in Chania (nicht sehr groß, aber netter Hafen, witzige Kneipen, nette Leute).
Nach unserem subjektiven Geschmack hat auf Kreta die Gegend um Heraklion und den Flughafen zwar lange Strände, aber in puncto Schönheit und authentische Orte kaum etwas zu bieten....
Zu den typischen Urlaubern kann ich nichts sagen, da wir jeweils in der Vorsaison dort waren.
Viel Spaß!
Ciao, Karin