Hi Sabine,
letztes Jahr war ich in der ersten Augusthälfte in Punta Cana und fand das Wetter dort sehr angenehm. Die Tagestemperaturen lagen zwar immer über 30 Grad, durch den leichten Wind kam es einem aber nicht so heiß vor wie an einem schwülen Sommertag in Deutschland. Auch die Luftfeuchtigkeit empfand ich nicht als störend. Und im Gegensatz zu Mallorca hat es sich nachts eigentlich immer etwas abgekühlt, so dass man es sehr gut aushalten konnte (ohne dass man jetzt einen Pulli oder eine Jacke benötigt hätte).
Wenn ich so an meine Mallorca-Urlaube zurückdenke, würde ich sagen, dass die Hitze in Punta Cana wesentlich besser erträglich ist. Auf meinem Zimmer habe ich meist sogar die Klimaanlage ausgeschaltet. Positiv war außerdem, dass es in den 2 Wochen nur 3mal abends ganz kurz geregnet hat, tagsüber war immer bestes Strandwetter. In der zweiten Augusthälfte sah das wohl schon etwas anders aus...
Fazit: Ich würde jederzeit wieder im August in die Domrep fliegen! 
LG Klaus