Die Kosten sprechen für ein nicht umbuchbares Ticket, wodurch die an sich simple Korrektur ein Storno und eine erneute Buchung zur Folge hätte. Insofern würde ich der Auskunft des Reisebüros durchaus vertrauen.
Ich stelle mir vielmehr die Frage, ob eine Änderung überhaupt notwendig ist? Schließlich geht es nicht um Alfred statt Gabriele und nicht um 1935 anstelle von 1954, also glaub ich erstmal nicht, dass man sich damit stressen muss.
Das sollte beispielsweise auch im Reisebüro in Erfahrung gebracht werden können - also einmal tief durchatmen und lösungsorientiert vorgehen.
Hier gibt´s einen Thread zur Thematik falsche Angaben ... vielleicht dient die Lektüre schonmal der Entkrampfung?!