Richtig.
Man kann entweder vom Einkaufs-/Veranstaltungszentrum auf die Brücke (overpass) gelangen (dann muss man quasi zwei Straßen überqueren) oder auch vom Hotel aus (dann geht es nur über die zweite der beiden Straßen).
Alternativ gibt es auch einen Tunnel, der von der MRT-Station Bayfront aus zu Gardens by the bay führt.