@ William:
Zum Bus:
Es gibt zwei Linien von der Schiffstation zum Hotel, die gegenläufig unterwegs sind.
Die eine fährt so, wie Ihr mit dem Taxi unterwegs wart und dreht nachher die Ehrenrunde um das Marinespital; die andere - die Ihr offenbar genommen habt - fährt zuerst um das Spital und kommt erst dann zum Lungomare.