Dijous Bo in Inca

[liever1]

Liebe Mallorca-Fans,

Im Oktober/November findet oben genanntes Fest in Inca statt.
Mich würde interessieren, an welchem Sonntag die Fira d´Epoca stattfindet. Vielleicht kann mir auch jemand etwas über dieses Fest berichten, und ob es sich lohnt dann nach Inca zu fahren.

Also bitte schnell antworten, da wir bereits am 03.11. - 17.11. fliegen.
Danke und noch ein schönes Wochenende wünscht Euch

Elfriede

[strawberryhill]

Del 21 de octubre al 12 de noviembre
Horario: de 9:30 a 13:30 h y de 16:00 a 20:00 h. Sábados y domingos de feria
abierto.
Lugar: Centro Sociocultural del Consell de Mallorca (c / Bisbe Llompart, s / n)
• 20.00 h INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE LA ´XXI Encuentro de pintores de Inca
2011 ´.
Fechas: Del 21 de octubre al 6 de noviembre.
Horario de visitas: de lunes a viernes de 18.00 a 20.00 h; domingos de feria,
de 11 .00 a 13.30 h y de 17.00 a 20.00 h.
Lugar: Casal de Cas Metge Cifre (calle de Palmer, 31).

[liever1]

Liebe Strawberryhill,

vielen Dank für Deine schnelle Antwort. Leider kann ich Deine Nachricht nicht so richtig lesen, da ich kein spanisch spreche. Trotzdem noch mal danke.

LG Elfriede

[omali]

So wurde es von einer "Übersetzungsmaschine" in Deutsch interpretiert:
 
Von 21. Oktober - 12. November
Öffnungszeiten: 9.30 bis 13.30 h und 16.00 bis 20.00 h. Messe Samstag und Sonntag
zu öffnen.
Ort: Socio-Cultural Council von Mallorca (c / Bisbe Llompart, s / n)
• 20.00 Uhr der Ausstellung "Maler XXI Inca OPENING
2011 '.
Termine: Vom 21. Oktober - 6. NOVEMBER.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 18,00 bis 20,00 Uhr, Sonntag fair,
11 von 0,00 bis 13,30 und 17,00 bis 20,00 h.
Location: Casal de Cas Metge Encrypt (Palmer Street, 31).