Verständigung Thailand

Sonnenschein 1811

Mein Man und ich(50 Jahre) wollen im Nov.diesen Jahres das erste Mal nach Puket(Kamala Beach)reisen.Sind mit der engl.Sprache nur määääßig vertraut,haben uns aber in vielen damit gut durchgeschlagen(vergangenes Jahr in Sri Lanka).Hatten bisher aber imer All Inclusiv gebucht.Darauf wolen wir diesmal verzichten. Wie ist es mit der Verstädigung außerhalb der Hotelanlage,vor allem in den Restaurants beim lesen der Speisekarte und in den eventuellen Garküchen??

Helmut & Ulla

Nicht immer gut (die englische Sprache) - zum Glück haben die meisten Speisekarten Bilder der Gerichte . Ihr werdet wenig Probleme haben satt zu werden. Bei den Garküchen seht ihr ja was die da bruzzeln, einfach mit dem Finger drauf zeigen .

palme30

@ Sonnenschein:

Ein kleines Basiswissen in Sachen englisch wäre nicht verkehrt - grad bei etwaigen Taxiverhandlungen etc.....aber das habt ihr ja, wie du geschrieben hast....ansonsten - wenns etwaige "größeren Probleme" gibt zu klären, helfen euch dann sicherlich andere Touristen weiter....mußte einem Ehepaar hier auch vor paar Tagen erst sprachtechnisch aushelfen, die ein kleines Hickhack mit einem Anzahlungsbetrag hatten und absolut kein englisch sprechen....also - seh es gelassen, das geht schon!!

Kiwi-go

Dem kleinen Englisch sollte man schon mächtig sein, aber wirklich nur dem kleinen. Wir waren 2 Mal bisher in Thailand und ein drittes Mal ist in Planung. Wir waren sogar an Orten wo die Thailänder gar kein Englisch verstanden und unser Thai beschränkt sich auf einige Worte und siehe da wir bekam etwas zu Essen, was war gegessen haben wissen wir nicht, aber geschmeckt hat es. Also los ins Abenteuer und wenn alle sprachliche Stricke reissen, nimm die Hände und Füsse. Es wird schon klappen. Und denkt nur nicht das die Thai super gut Englisch sprechen ausser natürlich in den Hotels, aber auf der Strasse ist mit einem freundlichen Lächeln schon viel gewonnen.

C.+S.

Ich hab zum Beispiel eher das Problem, dass ich die Thais nicht verstehen kann, wenn sie englisch reden oder eher singen
Muss da manchmal 3mal nachfragen, bevor ich das jeweilige Wort akustisch einordnen kann und sich der AHA-Effekt einstellt

HC-Mitglied985931

Man sollte es einfach halten und sich nicht in Oxfordenglisch und richtiger Pronunciation ergehen

mkfpa

Bei den landestypischen Aussprachen wie Eiti oder Weiwei sind Kentnisse von Oxfordenglisch ja auch eher hinderlich.

michi137

Och, so Sachen wie biii beer o smaa beer versteht man recht schnell
Ich mag das Thai-Englisch

salamander1

Geht auch mit song Singh, oder Chang, oder Tiger ..wenn man zu zweit ist.......

crisu112

@kiwi sogar in den hotels sprechen sie meist nur schulenglisch