Zweiter Nachname nicht auf Flugticket
-
Hallo zusammen
Ich habe schon viele Foren über Vornamen vergessen,falsch,etc. gelesen.
Bei meinem Problem geht es aber um NACHNAMEN. Ich habe nun das Problem dass im Pass von meinem Mann Buchmann Bauer Manuel steht und bei der Flugesellschaft und Reisebüro von mir immer nur Buchmann Manuel angegeben wurde. Führt dies beim Check-in zu Problemen? Wir fliegen mit Eurowings von Zürich nach Köln und dann weiter nach Punta Cana.
Liebe Grüsse und Danke für alle hilfreichen Antworten. -
Willkommen im Forum, Leilani. Ja es könnte Probleme geben.
Der Name im Reisepass sollte gleichlautend mit der Buchung sein. Wie lange habt ihr noch Zeit bis zur Abreise ? Ich denke, das dürfte nicht das größte Problem sein, das beim Reisevermittler/bei der Fluggesellschaft ändern zu lassen. Evtl. ensteht eine Berabeitungsgebühr.
Mir ging es mal so, weil mein Rufname Heidi ist, mein Name im Pass aber Adelheid lautet. Das Flugticket hatte ich leichtersinnigerweise auf Heidi ausstellen lassen. Es gab Probleme beim Einchecken, ich konnte aber fliegen. Seitdem passe ich sehr auf, daß ich bei amtlichen/versicherungstechnischen/notariellen od. Bankangelegenheiten immer gleichlautend mit dem Pass eingetragen bin. Und natürlich auch bei Reisebuchungen.
-
Wir haben noch 4,5 Wochen bis wir fliegen. Für eine so kleine Änderung möchte die Fluggesellschaft jedoch 131 Franken zzgl. Flugpreisanpassung seit der Buchung im Januar 2016 haben was ich lieber anders investiere wenn es nicht nötig ist. Dies dann auch pro Buchung was bei hin und retour doch 2x diese Kosten bedeuten würde. Frage ich die Fluggesellschaft raten die so oder so zum Ändern, und sei es nur um Geld zu verdienen. Bei mehreren Vornamen ist es ja auch kein Problem wenn nicht alle angegeben sind. Ich hätte hier nur gerne die Bestätigung evtl. von jemandem der das gleiche schon erlebt hat.
-
Nun ja, einen fehlerhaften oder unvollständigen Nachnamen finde ich schon recht gravierend. Die Aussage
Leilani85:
...Bei mehreren Vornamen ist es ja auch kein Problem wenn nicht alle angegeben sind...gehört weitgehend auch der Vergangenheit an.
Normalerweise überfliegst Du auf den Weg in die RD auch US-Luftraum und genau dies ist der Knackpunkt. Wenn abweichende Daten zwischen Reisedokumenten und Reisepass auftreten, könnte die Fluggesellschaft u.U. von einer Beförderung absehen. Kann mich in diesem Punkt nur noch @vladi57 anschließen.
Wilfried
-
Leilani, klar das ist unangenehm. Du hast einen Fehler gemacht und der kostet jetzt Geld. Aber glaub mir, das wird dir dann nie wieder passieren.
Evtl. bestätigt dir ja noch jemand die "Problemlosigkeit", ich glaube es aber nicht. Ein fehlender Nachname ist schon gravierend.
Stell dein Problem doch noch in den Thread "Allgemeine Fragen", evtl. hast du Glück und bekommst dort eine verbindliche Antwort.
https://www.holidaycheck.de/forum-Allgemeine+Fragen-id_5.html
-
Ich lass mich gern eines besseren belehren aber ich kann mir nicht vorstellen das sowas die Beförderung ausschliesst.
Wenn statt Mr Michael Schmitt auf einmal MRS Lieschen Müller am Check in steht mag das wohl so sein.
Aber es gibt sicher Millionen Erdenbürger deren ihr Name nichtmal komplett auf ein Flugticket passen würde.
-
Hallo @Leilani85,
schleunigst abändern lassen. Im schlimmsten Fall lassen sie dich nicht fliegen. Das beim Abändern der Flugdokumente Extrakosten enstehen ist klar und auch gerechtfertigt. Ich hoffe es war dir eine Lehre.
Von mir nur einmal ein Beispiel. War in der Türkei (Antalya Larastrand) und wollte für zwei Tage nach Istanbul ein bisschen Sightseeing machen. Hatte den Ausflug pauschal über einen örtlichen Reiseanbieter gebucht. Hinflug alles o.k. Und beim Rückflug stellte die aufmerksame Person beim checkin fest das auf dem Flugticket bei meinem Nachnahmen ein -N- vergessen wurde. Sie wollte mich zuerst nicht fliegen lassen. Erst nach langem Zureden unseres Reisebegleiters und unserer Reisegruppe wurde mir der Flug in Kulanz gewährt.
Daher die Mehrkosten in Kauf nehmen bevor beim checkin das große Erwachen kommt.
Liebe Grüße und schönes Fernweh
wünscht Uwe -
Hallo Zusammen
Ich war noch einmal auf der eurowings webseite. Mir ist aufgefallen das es nur je ein Feld "Vorname" und "Nachname" gibt. Hier ist weder die Rede von Mehrzahl noch gibt es ein zweites oder drittes Feld für mehrere Namen. Also sollte je der erste genügen, da gar nicht mehr Platz vorhanden ist.
-
@Ramses
Da hat es wohl bei dir jemand übertrieben. Je nach Länge des Namens dürfen bis zu 3 Buchstaben fehlen oder falsch sein. Wenn 1 Buchstabe fehlt, ist das kein Problem. -
DOMREPBOCACHICA:
@Ramses
Da hat es wohl bei dir jemand übertrieben. Je nach Länge des Namens dürfen bis zu 3 Buchstaben fehlen oder falsch sein. Wenn 1 Buchstabe fehlt, ist das kein Problem.
@Leiani
Ich kenne einige Leute, die einen doppelten Nachnahmen haben. Oft geben diese nur den ersten Nachnahmen an. Da gab es noch nie Probleme. Desweiterm passen in vielen Fällen der zweite Nachname nicht mehr auf die Buchung. Kommt auf die Länge der Nachnahmen an. Bei meiner Frau, wenn ich einen Flug buche kann ich nie den kompletten Vornamen mit 2 Nachnahmen und noch ein von eingeben. Da gab es auch noch nie Probleme. Weil mit dem Paß und der Buchung ergibt sich ja die Richtigkeit. Allerdings kann ich mir schon vorstellen, das es am Counter Personal gibt, die 150 prozentig sind. Wenn du auf Nummer Sicher gehen willst, dann laß es ändern, und der Preis wird nur einmal berechnet, für Hin- und Rückflug und nicht getrennt.
@Regent
Wenn man in die Domrep fliegt, fliegt man nicht über Amerikanisches Gebiet. Sonst müßte man beim Counter noch zusätzliche Daten angeben. Es kann mal passieren das über Puerto Rico geflogen wird. Dann ist das aber uninterresant, solange man dort keine Landung macht. Bei einem nomalen Flug wird normalerweise niemals das Gebiet von Amerika überflogen (Ausnahme auf der urspünglichen Strecke ist zu schlechtes Wetter, Sturm usw), wäre ja auch dann eine längere Strecke. -
Soweit wäre es ja teilweise richtig wenn wir"dürfen" mal durch "können" ersetzen. In diesem Fall würde es sich jedoch kaum um einen "Tippfehler" handeln, in dem aus Marina plötzlich Marion wurde.

Generell sind Flugdokumente gültig, wenn die Buchung mit dem Namen des Reisenden entsprechend dem Reisepass übereinstimmen.
Hier wurde jedoch bei der Buchung ein wesentlicher Bestandteil vom Nachnamen nicht angegeben. Dies wären folglich 5 fehlende Buchstaben und es sich somit um einen Namen handelt, der fehlerhaft ist.

Natürlich fliegt man nicht unbedingt über die USA aber über deren Luftraum! Ob man dort aussteigt oder auch nicht ist in dieser Betrachtungsweise völlig unerheblich.
Noch eine Anmerkung zu folgender Aussage
Leilani85
...weil sie sich wirklich auf mein Problem mit den Nachnamen bezieht. Da es nur 1 Feld zum eingeben hat bin ich nun doch etwas beruhigt...Ich habe in der Maske unter Vornamen mal "Karl Friedrich Ernesto Sonstwas" und beim Nachnamen "Sommerloch Stridelwutz" eingegeben. Überhaupt kein Problem, der Platz ist schon vorhanden, kann also kein Argument sein.
Wilfried
-
Hallo Zusammen
So, nun sind wir zurück aus unseren traumhaften Ferien in der Dom.Rep.
Ich wollte mich nur kurz melden um mitzuteilen wie das nun war mit nur 1 Nachnamen auf dem Ticket anstatt beiden wie im Pass. Wir hatten also NIERGENDS Probleme, weder beim Check-in in Zürich noch beim Check-in in Punta Cana und auch nicht bei der Einreise in Punta Cana. Bei Mir und den Kindern war auch nur 1 Vorname auf dem Ticket, was auch gar nicht gestört hat oder zu Problemen geführt hat.
Liebe Grüsse Leilani85 -
DOMREPBOCACHICA:
@Ramses
Da hat es wohl bei dir jemand übertrieben. Je nach Länge des Namens dürfen bis zu 3 Buchstaben fehlen oder falsch sein. Wenn 1 Buchstabe fehlt, ist das kein Problem.
@Leiani
Ich kenne einige Leute, die einen doppelten Nachnahmen haben. Oft geben diese nur den ersten Nachnahmen an. Da gab es noch nie Probleme. Desweiterm passen in vielen Fällen der zweite Nachname nicht mehr auf die Buchung. Kommt auf die Länge der Nachnahmen an. Bei meiner Frau, wenn ich einen Flug buche kann ich nie den kompletten Vornamen mit 2 Nachnahmen und noch ein von eingeben. Da gab es auch noch nie Probleme. Weil mit dem Paß und der Buchung ergibt sich ja die Richtigkeit. Allerdings kann ich mir schon vorstellen, das es am Counter Personal gibt, die 150 prozentig sind. Wenn du auf Nummer Sicher gehen willst, dann laß es ändern, und der Preis wird nur einmal berechnet, für Hin- und Rückflug und nicht getrennt.
@Regent
Wenn man in die Domrep fliegt, fliegt man nicht über Amerikanisches Gebiet. Sonst müßte man beim Counter noch zusätzliche Daten angeben. Es kann mal passieren das über Puerto Rico geflogen wird. Dann ist das aber uninterresant, solange man dort keine Landung macht. Bei einem nomalen Flug wird normalerweise niemals das Gebiet von Amerika überflogen (Ausnahme auf der urspünglichen Strecke ist zu schlechtes Wetter, Sturm usw), wäre ja auch dann eine längere Strecke.Hallo DOMREPBOCACHICA
Wenn ich es recht verstehe, habt ihr immer nur den ersten Nachnamen des Doppelnamens bei der Flugbuchung genutzt, oder? Bis jetzt ist alles gut gegangen?
Ich habe einen Doppelnamen und selbst bei der Buchung in der App, konnte ich den zweiten Doppelnamen nicht vollständig aufführen, sodas ich nur den 1. Namen genannt habe. Ich habe selbst bedenken, ob ich reisen darf.
-
Hallo Zusammen
So, nun sind wir zurück aus unseren traumhaften Ferien in der Dom.Rep.
Ich wollte mich nur kurz melden um mitzuteilen wie das nun war mit nur 1 Nachnamen auf dem Ticket anstatt beiden wie im Pass. Wir hatten also NIERGENDS Probleme, weder beim Check-in in Zürich noch beim Check-in in Punta Cana und auch nicht bei der Einreise in Punta Cana. Bei Mir und den Kindern war auch nur 1 Vorname auf dem Ticket, was auch gar nicht gestört hat oder zu Problemen geführt hat.
Liebe Grüsse Leilani85Hallo Leilani85
Interessanter Beitrag von dir. Ich bin auch in der Situation, dass mein Doppelname zu lange war für die App-Buchung, sodass ich nur den ersten Nachname genannt habe. Habe wirklich Angst, dass sie mich nicht reisen lassen.
Ging alles gut bei dir? Wie du habe ich keine Lust auf eine Namensänderung und den 2x hohen Kosten. -
Hallo Zusammen
So, nun sind wir zurück aus unseren traumhaften Ferien in der Dom.Rep.
Ich wollte mich nur kurz melden um mitzuteilen wie das nun war mit nur 1 Nachnamen auf dem Ticket anstatt beiden wie im Pass. Wir hatten also NIERGENDS Probleme, weder beim Check-in in Zürich noch beim Check-in in Punta Cana und auch nicht bei der Einreise in Punta Cana. Bei Mir und den Kindern war auch nur 1 Vorname auf dem Ticket, was auch gar nicht gestört hat oder zu Problemen geführt hat.
Liebe Grüsse Leilani85@leilani85 sagte:
Hallo Zusammen
So, nun sind wir zurück aus unseren traumhaften Ferien in der Dom.Rep.
Ich wollte mich nur kurz melden um mitzuteilen wie das nun war mit nur 1 Nachnamen auf dem Ticket anstatt beiden wie im Pass. Wir hatten also NIERGENDS Probleme, weder beim Check-in in Zürich noch beim Check-in in Punta Cana und auch nicht bei der Einreise in Punta Cana. Bei Mir und den Kindern war auch nur 1 Vorname auf dem Ticket, was auch gar nicht gestört hat oder zu Problemen geführt hat.
Liebe Grüsse Leilani85Schön zu hören

-
@EmTi87 Du hast schon gemerkt, dass du auf Beiträge von 2016 antwortest?
-
Stimmt denn das Geburtsdatum? Wenn ich z.B. Schmitz-Backes heisse und nur Schmitz auf dem Ticket steht, hätte ich arge Bedenken.
-
Es muss alles auf das Ticket, was im maschinell lesbaren Teil im Pass beim Namen steht.
Wenn der zweite Familien Name fehlt, kann die Mitnahme verweigert werden und ich freu mich jetzt schon auf das Geschrei...
Ich würde das Reisebüro/Buchungsstelle befragen und mich nicht darauf verlassen, dass es bei "jemanden" geklappt hat.