Hallo,
das Hotel liegt in Malamocco und ist ca. 2 oder 3 km südlich vom Zentrum des Lido entfernt. Es ist ein schönes Sporthotel mit Freibad, Tennisplätzen, Grünanlagen etc. und auch der Strand der Lido-Insel ist gleich hinter dem Haus.
Um nach Venedig zu kommen müsst ihr erst mit dem Bus nach S.M.Elisabetta fahren, das ist der Hauptanleger für die Vaporettos. Dann je nachdem wo es hingehen soll mit der Linie 1 (das ist die die durch den Canal Grande fährt und alles abklappert) oder ein der Girocitta-Linien 51 (Nordroute über F.te Nove) oder 52 (Südroute über S. Zaccharia). Ist aber alles kein Problem, die Abfahrten sind mind. alle 10 Minuten und auch Nachts gibt es noch Kurse. Fahrzeit mit Linie 1 zum Markusplatz ca. 20 Minuten.
Die Verbindung zum Flughafen Treviso kenne ich leider nicht, da weiss vielleicht die Seite des Flughafens Bescheid? Plant aber bitte ein, die Linie 1 benötigt bis zum zentralen Busbahnhof P.le Roma etwa eine Stunde, 51 und 52 (und 62) sind schneller und benötigen zwischen 33 und 48 Minuten.
Salü vom Roger