Hi TommyA,
es sollte auch Tirol heißen    Danke für den Hinweis.
Wir kommen von Rheinland-Pfalz.

Danke für die Täler. Gucke mir gleich mal die Hotels dort an.

Hallo liebe Holidaycheck-Gemeinde,

ich bin leider nicht in den ganzen Beiträgen fündig geworden. Deshalb verfasse ich nun einen eigenen Beitrag und hoffe auf viele Tipps.

Mein Freund und ich (30) wollen im Sommer 2014 nach Österreich zum Wandern für ca 2 Wochen. Da wir mit dem Auto fahren fände ich die Bundesländer Vorarlberg, Salzburg und Südtirol gut, da das nicht so weit ist (?)

Vorwiegend wollen wir Wandern. Es sollten aber auch "hohe Berge" in der Nähe sein, damit man mal mit der Gondel hoch fahren kann
Und die Gegend sollte natürlich wunderschön sein... 
Wasser muss nicht umbedingt in der Näher sein.
Ein Tagesausflug nach Salzburg und andere Abwechslungen sollten auch mal drinne sein.

Das Hotel sollte keine Luxus-Herberge sein mit Wellnes Tempel und Fitnessraum. Es langt ein Pool. Hauptsache sauber und das Essen sollte sehr gut sein. Und wenn möglich vom Hotel aus geführte Wanderungen.

Nun hoffe ich auf eure Empfehlungen