Sehr gut Sabine! Auch auf der Website ersichtlich:
"For those looking for more shopping, entertainment & nightlife choices - a complimentary Shuttle Bus from & to Patong Beach is operating at several times every day"
Sind vom Schwesterhotel an der Haltestelle Patong dann ca. 13 Laufminuten zum Jungceylon bzw. Bangla Road....also perfekt!