freddoho:
Bei mir ist es umgekehrt : wenn ich Englisch sprechen möchte
bzw. muss, dann kommt mir zuerst Spanisch in den Sinn  

Spanisch kommt es mir komischerweise nur in den Sinn, wenn ich gerade meinen Italienisch Unterricht habe und etwas sagen möchte, was wir noch nicht gelernt haben. JEDES MAL 

@rumsstein: Also ich war den Großteil meiner bisherigen Bildungslaufbahn eine Musterschülerin und kenne daher auch Alpha, Beta & Co aus dem Unterricht, aber lesen kann ich Griechisch deshalb noch lange nicht   Schön wärs! 

freddoho:
In der Schule wird m.E. viel zu viel Schriftliches und nicht genug Mündliches
gemacht.

Da gebe ich dir absolut recht!
Lebe in London und hatte bis gestern Besuch aus Wien da... die hatten beide 13 Jahre Englisch in der Schule und konnten trotzdem nur mit Mueh und Not im Restaurant bestellen.
Bin als Nachhilfelehrerin taetig und muss dieses Manko am Schulsystem wirklich immer wieder kritisieren... Selbst wenn man dann als Lehrer im Englisch Unterricht mal versucht, eine Diskussion zu starten, trauen sich nur die wenigsten Schueler. Manche zeigen einfach kein Interesse, manche sind einfach zu schuechter und trauen sich nicht reden.

Selbiges muss ich allerdings ueber meine Spanisch Kenntnisse sagen.. hatte es 5 Jahre in der Schule und jetzt wieder im Studium... trau mich aber bei Weitem nicht so viel reden wie bei Englisch. Versuche zwar manchmal, mich mit Native Speakern zu unterhalten, allerdings muss ich wirklich oft nachdenken bevor ich etwas sagen ("Wie sagt man das nochmal?")
Ich denke es wird Zeit fuer den naechsten Spanien Urlaub

Wuerde es auch nicht okay finden, herablassend ueber Menschen zu sprechen, die eben keine 2. Sprache gelernt haben. Dabei hat Deutschland diesbzgl nicht einmal den schlechtesten Ruf, wie ich gehoert habe...
Finde es aber auch in Ordnung, wenn man sich, vor allem als aeltere Generation, gezielt Hotels raussucht, deren Gaeste hauptsaechlich Deutsch sprechen und sich das Personal daher darauf einstellt.

Aber auch meine Oma hatte bereits Englisch in der Schule und kommt im Ausland wunderbar zurecht... ist wohl von Region zu Region verschieden.

Lg Palme

Das kann ich mir schon gut vorstellen...
Sogar wir Österreicher haben oft Schwierigkeiten mit "Dütsch"... habe aber mittlerweile ein paar Konzepte aufgedeckt. Im Wiener Dialekt werden nämlich fast alle "eu" zu "ei", während der Schweizer daraus ein "ü" macht. Ach wie schön ist doch die deutsche Sprache 

Gaukelei:
Zeitweise hatte ich es dort auch mit zwei Amerikanerinnen zu tun, die behaupteten, dass eine von ihnen in der Schule deutsch und die andere französisch gehabt hatte. Gemerkt hat man davon nichts.

Genauso wie ich es vorher bei den Briten beschrieben habe... man lernt zwar Sprachen in der Schule, aber aus Bequemlichtkeit lasst man es dann lieber sein. Spricht ja schließlich eh fast jeder Englisch

@ freddoho:

In ihrer gesamten Schullaufbahn? Wirklich? Das hätte ich ehrlich nicht erwartet.
War ehrlich gesagt schon schockiert, als mir die Briten erzählten, dass man in der Volksschule/Grundschule überhaupt noch keine zweite Sprache lernt und man sich ab 10 Jahren aussuchen kann, ob man denn nun gerne eine erlernen möchte - das also gar nichts zwingend vorgeschrieben ist.

Lieber Mühlengeist, ich hätte es nicht besser forumlieren können!
Teilweise wirklich erschreckend, dass die manchmal nicht mal einfachstes Schulenglisch beherrschen. Habe aber auch schon junge Franzosen/Französinnen getroffen, die fließend Englisch sprechen - da tut man sich mit Verallgemeinerungen schwer.

Lebe seit ein paar Monaten in London und wenn ich mit Briten auf dieses Thema zu sprechen komme, machen sie sogar Witze über sich selbst.
"How do you call a person that can speak one language only? - British!"
Mag wohl eine ebenso "faule" Einstellung sein, aber Englisch wird eben von deutlich mehr Menschen gesprochen und gelernt....

Lg Palme

Hallo allerseits,

War nun gestern um 15:30 (2 Stunden vor Schließung) bei Madame Tussauds und möchte ein kurzes Update darüber geben, falls einige von euch den Besuch demnächst in Betracht ziehen:

Draußen mussten wir glücklicherweise nicht anstehen, sondern sind gleich reingegangen. Hatte mein Ticket online auf 16.00 gebucht (war ein bisschen billiger), die Angestellten meinten aber, dass es kein Problem sei, wenn ich eine halbe Stunde früher reingehe. Finde ich sehr entgegenkommend.
Seit meinem letzten Besuch 2011 hat sich nicht allzu viel verändert. Ja klar werden regelmäßig die Figuren gewechselt... so musste etwa Jack Sparrow weichen. Für manche Figuren (meist die mit extra Kulisse) musste man sich kurz anstellen, und dann hat der professionelle Fotograf ein Foto geschossen. Geldmacherei meiner Meinung nach... drück dem Freund die Kamera in die Hand und passt schon. So habe ich mich etwa für eine Audienz bei der Queen und Barack Obama anstellen dürfen

Gruselerlebnis wie immer toll, und auch die Fahrt durch die Geschichte Londons. Den 4D Film fand ich eher weniger aufregend, auch den haben sie in den 3 Tagen nicht geändert. Um ehrlich zu sein, für den doch sehr hohen Eintrittspreis (30 Pfund pro Erwachsenem, wenn man vor Ort ein Ticket löst) könnte man doch mal investieren. Ein neuer Film, neue Wachsfiguren, das wäre mal was. Ich persönlich hätte ja gerne eine Harry Potter Abteilung....

Nun, für die Zeit kurz vor Schließung waren immer noch genug Leute da. Aber kein Vergleich zu meinem 1. Madame Tussauds Besuch an einem Samstag morgen. Viele meinen ja, der frühe Vogel fängt den Wurm. NEIN, bloß um Gottes Willen nicht gleich morgens hingehen. Da stehen die Leute wirklich Schlange... Ein Mitarbeiter hat mir dann verraten, dass unter der Woche gegen 13.00 am wenigsten los sei - und der muss es ja schließlich wissen. Also, wer die Menschenmassen vermeiden will, sollte diese Zeit wählen

Lg Palme

rumsstein:
Das nächste Mal in Bayern oder Österreich werde ich auf ein "grüß Gott" mal mit "Allah al akhbar" antworten, so als kleinen Toleranztest...

Na dann viel Spaß dabei Mich persönlich würde es jetzt nicht zwangsläufig stören.

@ Kourion: Die "bunte" Gästestruktur mag ich auch lieber Aber eigentlich gibt es bei mir nicht wirklich eine Nationalität, bei der ich mir gleich im Voraus meinen Teil denke. Obwohl, mir ist schon mehrfach aufgefallen, dass das Vorurteil, dass Russen stets wie die wahnsinnigen zum Buffet stürmen, ihren Teller beladen und dann nicht aufessen, zumindest beim Großteil der Wahrheit entspricht...

Ich persönlich hatte bis jetzt nur in Paris Schwierigkeiten, da ich kein Französisch spreche und wirklich schockiert war, wie vergleichsweise schlecht die Leute dort Englisch sprechen. Wenn man bedenkt, dass es eine Weltstadt ist...
Beim Einchecken oder im Restaurant wars ja noch ok, aber zB schon bei Metrostationen wurde die Verständigung schwierig...

Danke fürs Verweisen auf diesen Thread, irgendwie haut bei mir die Suchfunktion nicht so ganz hin, wie ich das gerne hätte

Was das von rumsstein genannte "Grüß Gott" betrifft, so ist es bei mir genau umgekehrt. Bin als Österreicherin damit aufgewachsen und weigere mich daher "Guten Tag" zu sagen, da tut es in Deutschland meist auch ein einfaches Hallo. Keine Ahnung, ist nun mal so

Hallo allerseits,

Habe bereits nach einem ähnlichen Thread gesucht, bin allerdings nicht fündig geworden.
Wollte mal fragen, wie verständigt ihr euch eigentlich im Urlaub?
Schlagt ihr euch mit Schulenglisch durch oder versucht ihr eure Fremdsprachenkenntnisse bei jeder Gelegenheit einzusetzen?
Oder sucht ihr euch vl vorwiegend Hotels aus, in denen überwiegend deutschsprachige Gäste residieren, so dass man auch Deutschkenntnisse vom Personal erwarten darf?
Hattet ihr mal so richtige Verständigungsprobleme im Urlaub oder musstet euch über mangelnde Fremdsprachenkenntnisse des Personals ärgern?

Bin gespannt auf eure Antworten

Alles Liebe,
Palme

Ach, den von dir beschriebenen Italien Urlaub habe ich im Volksschulalter fast jedes Jahr mit meiner Familie gemacht - und stets gute Erinnerungen an tolle Pizzen und Pastagerichte mitgenommen

... außerdem:
Bist du alleine unterwegs? Paar/Familie?
Art der Verpflegung?
Sand- oder Kiesstrand bevorzugt?
Eher ruhig oder Partyurlaub?
....

Gib uns doch noch ein paar Kriterien, dann können wir dir helfen

Lg Palme

cjmddorf:
das wort "danke" oder sogar "thank you" ist bei vielen leuten nicht nur ein fremdwort, sondern sogar nicht einmal im wortschatz enthalten.

Ach, entsetzlich. Gibt für mich nichts Schlimmeres, als Leute ohne Manieren!
Als ob man sich etwas vergeben würde, nur wenn man durch ein kleines Dankeschön seine Wertschätzung gegenüber dem Personal ausdrückt... selber wünscht man es sich doch auch

Da magst du wohl recht haben - meine Stärken liegen eben woanders
Kenne allerdings viele Frauen, die einparken wie Profis

Die Mövenschreie hast du aber an viiiielen Orten auf dieser Welt
Freut mich, dass du einen schönen Urlaub verbracht hast und auch gutes Wetter hattest! Werde selbst auch demnächst mal wieder nach Bath fahren mit einem Abstecher nach Stonehenge, wenn alles gut läuft

Dazu scheint er wirklich verkommen zu sein... gibt halt mittlerweile schon viele Anbieter in diesem Sektor. Ich persönlich organisiere das auch gerne so, dass ich am Flughafen gar nicht parken muss (parke generell nicht so gerne, das geb ich offen zu).

Bitte
Wünsche euch eine schöne Reise! War vorletzte Woche auch im Disneyland Paris, hat mich wirklich verzaubert

Ganz klar Selbstversorger Urlaub. Frühstück nehme ich eigentlich auch nur, wenn es von vorherein dabei ist... Bei AI Urlaub fehlt mir oft die Abwechslung, außerdem ist dann die Versuchung immer groß, dauerhaft im Buffetrestaurant zu campieren - zumindest bei mir
Liegt aber wohl daran, dass ich eher der Städtereisen bzw Rundreisen Typ bin...

cjmddorf:
sind die österreicher die besseren deutschen ?

Wie will man schon sagen, wer "besser" ist? Wie bereits mehrfach erwähnt, es gibt überall nette und auch schwierige Menschen.
Gleich vorweg: ich bin in Niederösterreich aufgewachsen und muss sagen, dass es doch eine gewisse sprachliche Barriere gibt. Wohne derzeit in London mit zwei Mädchen aus Niedersachsen zusammen und die haben zeitweise wirklich Schwierigkeiten, mich zu verstehen, wenn ich in meinem normalen Dialekt spreche. Muss mich daher immer bemühen, dass ich mich ja klar ausdrücke
Mit Bayern geht es einfach viel leichter - aufgrund unseres sehr ähnlichen Dialekts sind wir einfach leichter auf einer Wellenlänge. Aber auch die Art ist m.E. ähnlich... wobei Verallgemeinerungen immer schwierig ist.

Dass man sich unter den Staaten gern mal auf die Schippe nimmt, ist ja allseits bekannt - sollte man aber nicht zu ernst nehmen