Hallo Lilo,
ich kann Dich leider immer noch nicht verstehen. Wenn sich jemand einen Leihwagen gemietet hat (lies doch noch einmal ihr erstes Posting), dann sicherlich nicht, um damit 11 Tage durch Pattaya zu fahren. Warum argumentierst Du gegen das Vorhaben, ein wenig vom Land zu sehen? Weil es für Dich "stressig" ist? Von "ganz Thailand mit dem Auto bereisen" redest lediglich Du; besonders sachlich finde ich das nicht.
Zu Samui: Das sich die ehemaligen Dörfer (auch "Ban" Chaweng) zu kleinen Städten entwickelt haben, ist unbestritten. Außerhalb derselben gibt es aber immer noch viel herrliche Natur. Diese Entwicklung als rein negativ zu geißeln, halte ich für ziemlich fragwürdig. Immerhin finden erheblich mehr Menschen ihr Auskommen auf der Insel, als z.B. vor 10 Jahren. Ist das schlecht? Das Samui an landestypischem Flair eingebüßt hat, ist kein Geheimnis. Das gilt aber für ALLE Orte mit Pauschaltourismus mehr oder weniger stark. Und eigentlich solltest Du dann aufschreien, wenn Du "Pattaya" liest...
Interessierten gebe ich einmal folgenden Link: http://www.thailandtourismus.de/reiseziele/hauptreiseziele/samui/
Irgendwie muß ich immer schmunzeln, wenn sich mir Leute als Thailandkenner vorstellen, das ganze Land bereist haben wollen und noch einen Satz vorher sagten, sie suchen sich ihre Hotels im Katalog von Meiers aus.
Insofern spiele ich Dir auch Deinen Ball "Informationen nach den Bedürfnissen" gerne zurück. Ich lese wenigstens die Postings, auf die ich antworte. Und antworte "nach den Bedürfnissen" und aus einiger eigener Erfahrung heraus. Die zum Großteil übrigens darauf beruht, als Backpacker das Land außerhalb des Pauschaltourismus bereist zu haben.
Schöne Grüße
von Lutz