Also ich war schon mehrmal in NYC - aber noch nie im Hotel   Ich bevorzuge Appartmens und habe damit immer sehr gute Erfahrungen gemacht. Man hat viel mehr Platz, meistens sind das ja richtige Wohnungen mit eigener Küche, da ist man auch viel unabhängiger. 2x habe ich direkt in Manhattan gewohnt und das letzte Mal bin ich nach Brooklyn ausgewichen weil Manhattan zu teuer geworden ist. Es gibt wunderschöne Ferienwohnungen in Brooklyn, wir hatten 80 qm für ca 700 EUR pro Woche in einem charmanten Brownstone-house.  Ich buche immer über fewo-direkt.de bzw. homeaway.com.
Natürlich ist es ein bißchen risikoreicher, bei Privatpersonen oder Agenturen übers Internet zu buchen aber ich habe bisher nie schlechte Erfahrungen gemacht.
Viel Spass in NYC!!