Noch eine Höhrprobe gefällig?
www.youtube.com/watch?v=iT38uIQqKws&feature=related

Achtung! Ihr hört dann NOSSA NOSSA! mit Texteinblendung!
LG Victor

Hallo,
schonmal bei Trip
Advisor
gesucht?
Gruß Victor

Zitat von Sven:
...und diese auch mal gehört zu haben. Denn die Aussprache unterscheidet sich zum Teil wesentlich vom geschriebenen Wort.

Richtig!!
Lesen allein hilft nicht weiter. Vom Reise-know-how-Verlag gibt es auch einen Aussprachetrainer:
http://www.reise-know-how.de/brasilianisch-aussprachetrainer-audiocd-p-80.html

Hier ein paar Hörproben:
Zuerst ein ursprünglich englisches Gedicht, wird auf Klick vorgelesen
http://pimpoapo.byethost22.com/bompa/portuguesebrazilian.html

Und dann wird hier ein Lied gesungen mit Untertitel zum mitlesen
http://www.youtube.com/watch?v=Bff1NrR6A_Q

Viel Spaß!
LG Victor

Wir Mitteleuropäer sind generell auch nicht sooo die Freaks in Portugiesisch- nicht mal in Spanisch, womit man in Brasilien etwas besser zurechtkäme als mit Englisch.
Je nachdem welche Leute (Reiseleiter, Fremdenführer, Rezeptionisten in mehrsternigen Hotels) man kennenlernen möchte, kommt man ohne Portugiesisch aus.
Wir haben uns vor unserer Reise das Buch Kauderwelsch-für-Brasilianisch besorgt. Zusätzlich haben wir die für uns wichtigstem Sätze mit Hilfe von Sprachführern und Wörterbüchern  notiert und auswendig gelernt. Der wichtigste Satz : Nao falo portugues. Ein Gesprächsversuch damit eingeleitet hat vieles erleichtert. So haben wir viele nette Kontakte gehabt.
Alles Gute
Victor

Hallo,
wenn es um die Frage geht, was zuerst, sollte auch die Flugverbindung berücksichtigt werden, wann man wo ankommt.
Gruß Victor

Eventuell ist eine SIM-Karte von celliano.de interessant.
Wir hatten solch eine für USA und waren sehr zufrieden.
Gruß Victor

Vor zwei Jahren hatten wir sehr gute Erfahrungen mit einem Flughafenhotel in Sao Paulo gemacht.
Weiß jemand von  richtigen Hotels am Flughafen von Rio (GIG)?
Luxor und Pousada müssen ja bessere Knastzellen sein.
Gruß
Victor

Ja, aber nicht wie in Köln. Sondern wie man es aus Rio de Janeiro kennt.
Rosenmontag und oft noch Veilchendienstag sind die Läden geschlossen.
Tipp: Google: 
carnaval sao paulo
Gruß
Victor

@playmaker11
Kein Witz! In New York z.B. fährt ein Taxi vom Flughafen JFK zum Festpreis nach Manhattan. Zurück läuft die Uhr...

Preisrechner:
http://sf.taxiwiz.com/?lang=en

Gruß
Victor

Hallo, schonmal bei Holidaycheck die beiden Bewertungen gelesen???????????????

siehe vorletzten Eintrag
Falls es jemand interessiert, für 145 BRL haben wir 39,74 EUR erhalten.

Hallo,
gerade von einer 3-Wochen-Rundreise zurück kann ich berichten, dass die Postbank-Sparcard ideal war. Es gibt sogar mehr Visa-Automaten als angekündigt. Teilweise sogar in Supermärkten. Oft waren 2 x 600 Reais die maximale Auszahlsumme. Wieder zuhause nahm unsere Hausbank übriggebliebene Scheine -außer 2 Reais- zum Umtausch an.
Gefährliche Szenen haben wir nicht erlebt, lags an "keine Armbanduhr, kein Schmuck, keine teuren Klamotten, keine sichbare Kamera!"?
Gruß Victor

Melde mich gesund zurück!

Victor

Hallo, gerade zurück von unserer 3-Wochen-Rundreise kann ich bestätigen, dass ich mit mein paar Sätzen sehr gut klarkam. Die Leute sprechen zwar nicht immer englisch sind aber sehr aufgeschlossen und bemüht sich mit uns zu verständigen.
Gruß victor

Hallo,
gerade zurück von unserer 3-Wochen-Rundreise können wir das Hotel Pestana sehr empfehlen. Liegt nah zur Avenida Paulista und zum Park. Mit dem Bus 5100 kommt man bequem zur Kathedrale, dort Rundgang durch die Innenstadt und mit der Metro zurück.
Unser Ablauf war: Montagabend Abflug, Dienstagmorgen Ankunft, danach Rundgang bis zum Paulista-Shopping, Mittwoch Avenida Paulista und Innenstadt, Donnerstag Park und nochmal Innenstadt, Freitagmorgen Abflug nach Iguassu.
Sao Paulo muss man gesehen haben. Für uns hat das gereicht. Nun zieht es uns da nicht mehr hin.
Gruß Victor

Hallo Alle!
Schaut Euch doch mal bei wetteronline.de um. Dort gibt es für fast jeden Ort der Welt eine Wettervorschau. Unter "Klima" gibt es die möglichkeit des "Klimarechners" -auch gibt es einen Rückblick.
Victor

Hallo,
wenn die Reise im europäischen Frühling stattfinden soll habt Ihr noch Zeit mal bei Google "discover iguassu falls" einzugeben. Dort bietet jemand auf der argentinischen Seite sehr interessante Führungen an. Zu Vollmond soll es auch toll am abend sein.
Victor

@ Dennis,
reicht die Zeit?
Montags z.B. ab Frankfurt fliegen, heißt Dienstag ankommen, dazu Jetlag, Transfer nach Santos...
Trotzdem "Boa Viagem!"
Victor

Hilfreich ist evtl auch :
Kauderwelsch Nr. 21 Brasilianisch
vom Reise Know How Verlag
Ich habe mir ein paar Sätze zusammengestellt, u.a
Nao falo portugues ou brasilieiro. Und hoffe so auch auf die vielgepsriesene Freundlichkeit der Braslianer -innen.
Boa viagem!
Victor