Kreuzfahrten verkommen zur Ramschware
-
Hallo,
hab`gerade in einem Kreuzfahrtforum Folgendes gelesen:
MSC-Kreuzfahrer sollten vor der Reise bereits wissen, dass die italienischen Besatzungsmitglieder an Bord Gäste in folgende Kategorien einteilen und auch dementsprechend behandeln:
- Kategorie: Italienische Gäste
- Kategorie: Ausländische Gäste, die der italienischen Sprache mächtig sind
- Kategorie (und dazu zählen wir): Ausländische Gäste, die kein Italienisch sprechen
Kein Wunder also, dass AIDA und TUI-Cruises bei deutschen Gästen so beliebt sind !
Grüße von
Annena -
Hallo nochmal,
wie würde es mit Italienern auf deutschen Schiffen aussehen...
?
Übrigens,
auf englischsprachigen Schiffen, wie z.B. bei Celebrity, haben wir es als Deutsche nie bemerkt, dass wir schlechter bedient wurden, im Gegenteil...Noch 37 Tage bis zur nächsten X-Cruise
-
"MSC-Kreuzfahrer sollten vor der Reise bereits wissen, dass die italienischen Besatzungsmitglieder an Bord Gäste in folgende Kategorien einteilen und auch dementsprechend behandeln:
- Kategorie: Italienische Gäste
- Kategorie: Ausländische Gäste, die der italienischen Sprache mächtig sind
- Kategorie (und dazu zählen wir): Ausländische Gäste, die kein Italienisch sprechen"
das halte ich für totalen unsinn.
-
also den Leuten, die bei MSC im Service wirklich arbeiten, das sind Leute aus aller Welt aber keine Italiener, gibt es das nicht, vielleicht eine Unterteilung in Diese, die Trinkgeld geben, und Jene auch am letzten Tag dem Servicepersonal freundlich die Hand geben.
(und dann beim Weggehen grinsend zu seiner Partnerin flüstern, die waren jatzt alle aus auf Trinkgeld)
Bei den italienschen Obermenschen äh Oberkellner (gibt es so nur auf der MSC von den Schiffen die wir kennen), mag es schon eine Rolle spielen ob man in italienischsch sagen, ich gebe ein gutes Trinkgeld.
Gruß
Werneroh daswar jetzt böse , so habt Ihr auch mal meine dunkle Seite kennen gelernt.
-
Hallo,
ichschonwieder
Wir hatten unsere erste KF auf einem Italocruiser, Italia Prima.
Es gab mehrere Situationen, wo wir mitbekommen haben, dass wir etwas belächelt wurden, da wir kein itallienisch sprachen...
Ich habe das nicht als negativ empfunden, vielleicht weil ich über solche Dinge nur lächeln kann. Und als wir sie dann beim Volleyballturnier besiegt hatten, bekamen wir sogar großen Beifall beim Abschiedsabend auf der Bühne...:
Italia Prima -
-
auf italienischen KF schiffen muss man nicht italienisch sprechen, weil, ausser den führungskräften, die weitaus meisten leute aus aller herren länder kommen.
man darf nur nicht erwarten, dass deutsch verstanden wird.
ich spreche deutsch und englisch muttersprachlich und hatte niemals probleme. besonders wenn man den satz damit anfängt, dass man hilfe braucht anstatt zu fordern.
oft lassen sich sprachprobleme auch mit einem 5 euro schein beheben !
-
annena hat geschrieben :
dass Deutsche auf amerikanischen Schiffen sehr willkommen sind, habe ich auch schon von Bekannten gehört.
Grüße von
Annena@Annena
Das habe ich auf fünf Kreuzfahrten mit Celebrity persönlich erlebt.@Maxilinde
Wie kommst du darauf, daß Annena in Bildzeitungsmanier Gerüchte und Übertreibungen verbreitet ?Schönen Sonntag
Andreas
-
deshalb -
annena:
Hallo,hab`gerade in einem Kreuzfahrtforum Folgendes gelesen:
MSC-Kreuzfahrer sollten vor der Reise bereits wissen, dass die italienischen Besatzungsmitglieder an Bord Gäste in folgende Kategorien einteilen und auch dementsprechend behandeln:
- Kategorie: Italienische Gäste
- Kategorie: Ausländische Gäste, die der italienischen Sprache mächtig sind
- Kategorie (und dazu zählen wir): Ausländische Gäste, die kein Italienisch sprechen
Kein Wunder also, dass AIDA und TUI-Cruises bei deutschen Gästen so beliebt sind !
Grüße von
Annena -
-
Hallo zusammen.
Komme gerade von einer AIDA KF zurück:
Habe neue Vokabeln lernen dürfen:
AB-Gäste und Getto-Gäste. AB-Gäste sind die Getto-Gäste!
Wir durften diese "Kreuzfahrer" erleben.Irgendwo weiter oben wurde geschrieben "es fehlen nur noch Legastheniker"!
Alle Figuren jetzt erlebt!
AIDA verkommt tatsächlich zur Ramschware. - Sehr schade.
Schade um die wunderschönen Schiffe!Grüße Quay
-
quay:
..........AB-Gäste und **Getto-**Gäste.**AB-**Gäste sind die Getto-Gäste.......
Die Clubs ,Vereine ,Gruppen, Grüppchen u.a.Zeitgenossen, die ich auf meiner AIDA"Sol" KKF in 2012 erleben musste , waren zwar auch solche ,die ich persönlich
n i c h t unbedingt als angenehm empfand ,aber im Umgang mit Wortneuschöpfungen wie den obigen würde ich trotzdem vorsichtig sein ; zumal ich mich hier nun des Eindrucks nicht erwehren kann , dass du mit "G e t t o -Gästen" womöglich "GHETTO -Gäste" meinen könntest ?????
Gleiches gilt auch für die " Legastheniker"!!! Sich über die Bedeutung der Begriffe zu informieren wäre dringend angezeigt!
Denn : Bitte mehr Sensibilität im Umgang mit derlei Worten !! !!!
