Das Hotel allgemein
Das Hodgkinsons Hotel Matlock Bath ist eine charmante Unterkunft in Matlock Bath, nur einen kurzen Spaziergang vom Peak District Nationalpark entfernt. Das denkmalgeschützte Gebäude bietet individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant, das regionale Produkte in europäischen Gerichten serviert. Die grüne Umgebung und der nahe gelegene Fluss Derwent sorgen für eine entspannte Atmosphäre. Besuchen Sie das Peak District Mining Museum, das sich direkt neben dem Hotel befindet, oder erkunden Sie die umliegenden Städte Chesterfield und Derby mit dem Auto.
Die Lage des Hotels
Das Hodgkinsons Hotel Matlock Bath liegt in der malerischen Stadt Matlock Bath, etwas außerhalb des atemberaubenden Peak District Nationalparks. Die Lage bietet eine perfekte Ausgangsbasis, um die Naturwunder und Wanderwege der Umgebung zu erkunden. Das Hotel befindet sich neben dem Peak District Mining Museum und ist nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof Matlock Bath entfernt. Die Städte Chesterfield und Derby sind mit dem Auto in nur 30 Minuten erreichbar.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Das Hodgkinsons Hotel Matlock Bath bietet individuell eingerichtete Zimmer in einem historischen denkmalgeschützten Gebäude. Die Zimmer sind geräumig und elegant gestaltet und verfügen über kostenfreies WLAN, Heizung und ein eigenes Badezimmer. Einige Zimmer bieten einen malerischen Blick auf den Fluss Derwent. Die Innenausstattung des Hotels besticht durch Holzbalken, originale Kamine und geprägte Tapeten, die eine charmante und gemütliche Atmosphäre schaffen.
Gastronomie im Hotel
Das Hodgkinsons Hotel Matlock Bath verfügt über eine gemütliche traditionelle Bar, in der Sie entspannen und einen Drink genießen können. Im hoteleigenen Restaurant werden europäische Gerichte mit frischen regionalen Produkten serviert. Genießen Sie eine köstliche Mahlzeit und lassen Sie sich von den kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen.
Sport und Unterhaltung
Das Hodgkinsons Hotel Matlock Bath bietet eine grüne Umgebung, in der Sie entspannen und die Natur genießen können. Der nahe gelegene Fluss Derwent lädt zu einem Spaziergang ein, der Sie zum Bahnhof Matlock Bath und ins weniger als 2 Meilen entfernte Matlock Village führt. Von dort aus können Sie die Umgebung erkunden und die Schönheit des Peak Districts entdecken.
