Das Hotel allgemein
Das Hotel Bílý Koníček in Třeboň ist der ideale Ort für einen Aufenthalt in einem charmanten Renaissance-Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer bieten allen Komfort, den Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Genießen Sie regionale Küche im hoteleigenen Restaurant und probieren Sie bekannte regionale Biere an der Bar. Die Umgebung bietet viele Möglichkeiten zum Entspannen und Aktivsein, sei es im nahegelegenen Park, bei Wanderungen oder Radtouren entlang der zahlreichen Radwege. Entdecken Sie auch die schönen Seen und Weiher in der Umgebung. Die Städte Budweis und Hluboká nad Vltavou sind ebenfalls einen Besuch wert und gut erreichbar.
Die Lage des Hotels
Das Hotel Bílý Koníček befindet sich in einer günstigen Lage direkt am Hauptplatz von Třeboň. Hier können Sie die Atmosphäre einer historischen Stadt genießen und haben alles, was Sie brauchen, in unmittelbarer Nähe. Der Park und die Kuranlagen von Třeboň sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt und bieten eine grüne Oase der Entspannung. Die Umgebung eignet sich auch hervorragend zum Wandern und Radfahren, mit zahlreichen Radwegen, die die malerische Landschaft durchqueren. Der See Svět und verschiedene Weiher sind ebenfalls leicht zu erreichen und laden zu Wassersportaktivitäten oder einfach zum Verweilen am Ufer ein. Die Städte Budweis und Hluboká nad Vltavou sind nur eine kurze Autofahrt entfernt und bieten weitere Sehenswürdigkeiten und Ausflugsmöglichkeiten.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Hotel Bílý Koníček sind zweckmäßig und in hellen Farbtönen gestaltet. Sie bieten alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen, darunter bequeme Betten und ein TV für Unterhaltung. Die Einrichtung ist im traditionellen Stil gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet, was dem Zimmer eine gemütliche Atmosphäre verleiht. Kostenloses WLAN ist in allen Zimmern verfügbar, damit Sie immer mit der Außenwelt in Verbindung bleiben können.
Gastronomie im Hotel
Im Restaurant des Hotels können Sie die regionale Küche genießen und sich von den Köstlichkeiten der Gegend verwöhnen lassen. Das Menü bietet eine Vielzahl von Gerichten, die frisch zubereitet und mit regionalen Zutaten hergestellt werden. An der Bar können Sie zudem eine Auswahl an bekannten regionalen Bieren probieren. Starten Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstück und lassen Sie sich am Abend von den kulinarischen Höhepunkten verwöhnen.
Sport und Unterhaltung
Die Umgebung von Třeboň bietet viele Möglichkeiten für Aktivitäten und Entspannung. Entspannen Sie im nahegelegenen Park oder erkunden Sie die Umgebung bei Wanderungen oder Radtouren entlang der zahlreichen Radwege. Das Hotel bietet einen Fahrradraum, in dem Sie Ihre Fahrräder sicher aufbewahren können. Entdecken Sie auch die schönen Seen und Weiher in der Umgebung, wie den See Svět, der nur wenige Kilometer entfernt ist. Die Städte Budweis und Hluboká nad Vltavou sind ebenfalls einen Besuch wert und bieten weitere Möglichkeiten für Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.
