Das Hotel allgemein
Das Lake Biwa Marriott Hotel bietet Ihnen einen entspannten Aufenthalt direkt am Biwa-See. Genießen Sie die Vielfalt an Freizeitmöglichkeiten wie den Innenpool, den Fitnessraum und die Tennisplätze. Entspannen Sie in den öffentlichen Bädern und Saunen oder nutzen Sie den kostenfreien Shuttleservice zum Bahnhof Katata. Die Zimmer sind komfortabel und bieten einen Blick auf den Garten oder den See. Nutzen Sie die verschiedenen Angebote wie das Ausleihen von Angelausrüstung oder Fahrrädern oder besuchen Sie das Planetarium. Das Restaurant auf der obersten Etage verwöhnt Sie mit regionalen Gerichten und einer atemberaubenden Aussicht auf den Biwa-See.
Die Lage des Hotels
Das Lake Biwa Marriott Hotel liegt direkt am Ufer des Biwa-Sees und bietet eine malerische Kulisse für Ihren Aufenthalt. Der Tempel Enryaku-ji ist in nur 40 Minuten zu erreichen und der Bahnhof Kyōto ist mit dem Expresszug und dem Taxi in 30 Minuten erreichbar.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die klimatisierten Zimmer im Lake Biwa Marriott Hotel sind modern und komfortabel eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und einen Wasserkocher mit Grünteebeuteln. Japanische Yukata-Roben und Zahnputzsets werden allen Gästen zur Verfügung gestellt. Das eigene Badezimmer ist mit einem Haartrockner ausgestattet. Genießen Sie den Blick auf den Garten oder den See von Ihrem Zimmer aus.
Gastronomie im Hotel
Das Restaurant auf der obersten Etage des Lake Biwa Marriott Hotels bietet nicht nur eine herrliche Aussicht auf den Biwa-See, sondern auch köstliche Gerichte, die mit regional angebauten Zutaten wie Ōmi-Rindfleisch zubereitet werden. Starten Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück und genießen Sie das Mittag- und Abendessen mit regionalen Spezialitäten.
Sport und Unterhaltung
Das Lake Biwa Marriott Hotel bietet eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten für seine Gäste. Trainieren Sie im Fitnessraum, spielen Sie Tennis auf den hoteleigenen Plätzen oder entspannen Sie im Innenpool. Nutzen Sie auch die öffentlichen Bäder und Saunen, um sich zu erholen. Für zusätzlichen Spaß können Sie Tischtennis oder Billard spielen oder im Souvenirladen ein Andenken kaufen.
