Das Hotel allgemein
Die Pension 48 in Špindlerův Mlýn bietet eine ruhige Lage in der Nähe des Skigebiets Svaty Petr und des Stadtzentrums. Hier können Sie sich in gemütlichen Zimmern entspannen und den Blick auf das Skigebiet genießen. Die Pension verfügt über einen schönen Garten mit einem Spielplatz und bietet Zugang zu Gemeinschaftsküchen. WLAN steht Ihnen zur Verfügung und Restaurants sowie ein Lebensmittelgeschäft sind in der Nähe.
Die Lage des Hotels
Die Pension 48 liegt in einer ruhigen Umgebung, nur 400 m vom Skigebiet Svaty Petr und 1.500 m vom Zentrum von Špindlerův Mlýn entfernt. Diese Lage bietet Ihnen die perfekte Kombination aus Nähe zum Skigebiet und zur Stadt, während Sie dennoch eine ruhige und entspannte Atmosphäre genießen können. Die Bushaltestelle Spindleruv Mlyn ist nur 2 km entfernt, so dass Sie bequem die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen können, um die Umgebung zu erkunden.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer in der Pension 48 bieten einen gemütlichen Sitzbereich und einen Flachbild-Sat-TV. Von den Zimmern aus haben Sie einen herrlichen Blick auf das Skigebiet Svaty Petr. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Für zusätzlichen Komfort stehen den Gästen zwei voll ausgestattete Gemeinschaftsküchen zur Verfügung, in denen Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können. Ein Skischuhtrockner ist ebenfalls vorhanden, um sicherzustellen, dass Ihre Ausrüstung immer trocken und bereit für den nächsten Tag auf der Piste ist. WLAN steht allen Gästen kostenlos zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
In unmittelbarer Nähe der Pension 48 finden Sie ein Restaurant, in dem Sie lokale Spezialitäten genießen können. Wenn Sie lieber selbst kochen möchten, steht Ihnen ein Lebensmittelgeschäft in einer Entfernung von 1,5 km zur Verfügung, in dem Sie alle Zutaten finden, die Sie benötigen. Die Gemeinschaftsküchen in der Pension bieten Ihnen auch die Möglichkeit, Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten und sich wie zu Hause zu fühlen.
Sport und Unterhaltung
Die Pension 48 bietet einen schönen Garten, in dem Sie sich entspannen und die ruhige Umgebung genießen können. Für die kleinen Gäste gibt es einen Spielplatz, auf dem sie sich austoben können. In der Umgebung gibt es zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten wie Skifahren, Snowboarden, Wandern und Radfahren. Das Skigebiet Svaty Petr ist nur 400 m entfernt, so dass Sie bequem auf die Piste gehen können.
