Das Hotel allgemein
Die Penzion Bystrinka ist der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt im Nationalpark Niedere Tatra. Mit der Nähe zum Skigebiet Chopok Jasná und einer ruhigen Umgebung bietet die Pension eine ideale Ausgangslage für Outdoor-Aktivitäten zu jeder Jahreszeit. Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit köstlichen Mahlzeiten und auf Anfrage werden auch spezielle Ernährungsbedürfnisse berücksichtigt. Der Wellnessbereich mit Saunen und Whirlpools sorgt für zusätzliche Entspannung. Die Penzion Bystrinka bietet zudem eine Vielzahl an Einrichtungen wie Grillmöglichkeiten, eine Kinderecke und ein Spielezimmer.
Die Lage des Hotels
Die Penzion Bystrinka befindet sich in Bystrá, einem ruhigen Dorf im Nationalpark Niedere Tatra. Das Skigebiet Chopok Jasná ist nur 9 km entfernt und die Höhle von Bystrianska erreichen Sie nach nur 150 m. Das Skigebiet Tale und der Golfclub Tale liegen ebenfalls in der Nähe, jeweils 4 km entfernt. Die Unterkunft bietet somit die perfekte Lage für Outdoor-Aktivitäten wie Skifahren, Wandern oder Golfen.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Penzion Bystrinka verfügt über komfortable Zimmer mit eigenem Bad und TV. Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon mit herrlichem Bergblick. WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen und den Zimmern kostenfrei zur Verfügung. Eine Gemeinschaftslounge steht allen Gästen zur Verfügung.
Gastronomie im Hotel
Im hoteleigenen Restaurant können Sie Ihre Mahlzeiten genießen. Das Restaurant bietet eine vielfältige Auswahl an Gerichten und auf Anfrage werden auch spezielle Ernährungsbedürfnisse berücksichtigt.
Sport und Unterhaltung
Während der Sommer- und Wintersaison können Sie gegen Aufpreis den Wellnessbereich mit Saunen, Whirlpools und einem Ruheraum mit Kamin nutzen. Die Penzion Bystrinka bietet zudem Grillmöglichkeiten, eine Kinderecke und eine Skiaufbewahrung. Ein Spielezimmer mit Billard, Darts und einer Xbox steht ebenfalls zur Verfügung. Gegen Aufpreis können Massagen, Wäschemöglichkeiten, ein täglicher Reinigungsservice, Zeitungen und ein Hosenbügler in Anspruch genommen werden.
