Das Hotel allgemein
Die Penzion HORTENZIE in Úsilné ist der ideale Ort für einen entspannten Aufenthalt inmitten der Natur. Hier können Sie kostenfreies WLAN nutzen und von einer Gemeinschaftsküche sowie einem Garten mit Grillmöglichkeiten profitieren. Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und bieten einen schönen Blick auf den Garten. In der Umgebung finden Sie verschiedene Restaurants und Cafés. Die Unterkunft bietet zudem kostenlose Privatparkplätze. Von hier aus erreichen Sie schnell das historische Stadtzentrum von Budweis sowie das Schloss und den Golfplatz von Hluboká nad Vltavou.
Die Lage des Hotels
Die Penzion HORTENZIE befindet sich im Dorf Úsilné und bietet eine idyllische Lage inmitten der Natur. In der Umgebung können Sie wunderschöne Spaziergänge unternehmen und die Ruhe und Schönheit der Landschaft genießen. Das historische Stadtzentrum von Budweis ist nur 6 km entfernt und lockt mit einer charmanten Altstadt und zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Das Schloss und der Golfplatz von Hluboká nad Vltavou sind ebenfalls leicht zu erreichen und bieten weitere Freizeitmöglichkeiten.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer in der Penzion HORTENZIE sind gemütlich und komfortabel eingerichtet und bieten Sat-TV sowie einen schönen Blick auf den Garten. Jede Unterkunft verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche und WC.
Gastronomie im Hotel
In der Nähe der Penzion HORTENZIE finden Sie verschiedene Restaurants und Cafés, in denen Sie lokale Spezialitäten und internationale Küche genießen können. Das nächste Restaurant und Café sind nur 1 km entfernt und bieten eine Vielzahl von kulinarischen Optionen. Für Selbstversorger steht eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung, die kostenfrei genutzt werden kann.
Sport und Unterhaltung
Die Penzion HORTENZIE verfügt über einen schönen Garten mit einem Sitzbereich, in dem Sie die Natur genießen können. Es gibt auch Grillmöglichkeiten, die Sie nutzen können, um ein leckeres Essen im Freien zuzubereiten. Die Umgebung eignet sich perfekt für Wanderungen und Fahrradtouren, bei denen Sie die malerische Landschaft erkunden können. Kostenlose Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.
