Das Hotel allgemein
Das Hotel The Hawthorne in Lees ist der ideale Ort für einen entspannten Aufenthalt. Mit einem schönen Garten und kostenfreiem WLAN bietet es alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Die Zimmer sind gemütlich und verfügen über eine Terrasse, auf der Sie die frische Luft genießen können. Die Lage des Hotels ermöglicht es Ihnen, sowohl Huddersfield als auch Manchester und Bradford leicht zu erreichen.
Die Lage des Hotels
Das Hotel The Hawthorne befindet sich in Lees, nur 32 km von Huddersfield entfernt. Die Umgebung bietet eine malerische Landschaft und ist perfekt für erholsame Spaziergänge. Manchester ist nur 14 km entfernt und Bradford erreichen Sie nach 46 km. Der Flughafen Manchester ist ebenfalls in der Nähe und nur 30 km entfernt.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Zimmer im Hotel The Hawthorne sind gemütlich und bieten alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Jedes Zimmer verfügt über eine Terrasse, auf der Sie die frische Luft genießen können. Das kostenfreie WLAN ermöglicht es Ihnen, jederzeit mit Ihren Liebsten in Kontakt zu bleiben.
Gastronomie im Hotel
Das Hotel The Hawthorne bietet zwar keine eigenen Restaurants, aber in der Umgebung gibt es eine Vielzahl von Restaurants, in denen Sie lokale und internationale Spezialitäten genießen können. Das freundliche Personal steht Ihnen gerne mit Empfehlungen zur Seite.
Sport und Unterhaltung
Das Hotel The Hawthorne bietet zwar kein eigenes Sport- und Freizeitangebot, aber in der Umgebung gibt es viele Möglichkeiten für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Sightseeing. Das freundliche Personal steht Ihnen gerne mit Informationen und Tipps zur Verfügung.
