Eingang zum AufenthaltsraumAlle Räume sind über den Gastronomiebereich von innen zu erreichen, doch es gibt für die Zimmer, den Aufenthaltsraum und das Hallenbad direkte Zugänge von draußen. Hier die Tür zum Aufenthaltsraum und eine Außentreppe zu den Zimmern im oberen Hotelteil.
