Elements Hotel&Spa

Ein chicer stylischer Bau im eher beschaulichen Bad Flinsberg, nah am Ski-und Wandergebiet Ski*Sun und auch am Stadtzentrum, wir immer man letzteres auch definieren möchte. Man kam beim Bau offenbar nicht auf die Idee, dass Gäste bisweilen zu Fuß das Hotel verlassen, denn Gehwege gibt es nicht. Da vor dem Hotel alle Gäste erstmal kurzparken (müssen), heißt es: gut aufpassen. Der schlammige Parkplatz kostet pro Nacht 40 Sloty. Wir konnten vor 2 Jahren vom Nahbarhotel aus den Rohbau entstehen sehen und dachten: das müssen wir jetzt mal von innen erleben. Nun ja.

Am Zimmer gibt es nichts auszusetzen: chic, sauber, durchdacht eingerichtet und: Ja, etwas hellhörig. Das WLan funktioniert gut. Es gibt folgende deutsche Sender: RTL in allen Variationen, NTV und VOX. Die Betten sind bequem. Mit einem hübschen Wasserkocher kann man sich eine Tasse Tee bereiten. Über den Kühlschrank haben wir uns zu früh gefreut: der ist nämlich eine Minibar, verschlossen und zahlungspflichtig.

Die 5 Sonnen beziehen sich einzig auf des Frühstück: das ist üppig und sehr lecker. Unbedingt beachten: die Smileys, die auf Stoßzeiten hinweisen. Die Abräum-Mädels sind flink und auf Zack. Auf des Eindecken von Tischen wird prinzipiell verzichtet: man traut es den Gästen zu, selbst für Besteck & Co. zu sorgen. Einen Besuch im A la Carte-Restaurant brachen wir ab, nachdem wir minutenlang unbeachtet am Empfangstresen standen, dann den Katzentisch zugewiesen bekamen und schließlich die Preise auf der mageren Karte sahen. Die Bar hat den Charme einer Bahnhofshalle mit integriertem Kinderparadies und Phantasiepreise. Um die Karte zu lesen, muss man zum Tresen gehen: viele Exemplare scheint es nicht zu geben.

Der Check in verlief freundlich und unverbindlich. Vieles wirkt sehr technisch und es werden Englischkenntnisse vorausgesetzt. Deutsch wird im gesamten Haus weder verstanden noch gesprochen. Sämtliche Hinweise, Angebote oder Unterhaltungstipps sind strikt in polnischer Sprache abgefasst. Gelegentlich findet sich etwas in englisch. Im Schwimmbad werden spezielle Badehandtücher ausgehändigt, dafür braucht man allerdings eine Karte, die man beim Check-in erhalten sollte (!) Fazit: Für polnisch oder wenigstens gut englisch sprechende Zeitgenossen, vorzugsweise Familien, die gern Auto fahren, mag das Haus gut passen. Meine Zusammenfassung beruht auf Erlebtem- andere Gäste erleben ihren Aufenthalt vielleicht ganz anders.

Wir fuhren gut 3,5 Stunden; früher als vereinbart bekamen wir das Zimmer nicht. Bad Flinsberg ist schnell erkundet: eine kleine Bummelmeile und der Aussichtsturm "Sky Walk" (ca 2,5 km zu Fuß, wobei die letzten 300 m eine gewisse Trittsicherheit erfordern), jenseits des Ski*Sun gibt es noch einen Aussichtspunkt und allerhand Wanderwege. Innerhalb einer halben Stunde Autofahrt ist Sklarska Poreba (bummeln, shoppen) und nach einer Stunde Rokytnice (Ski) erreichbar. Das Skigebiet Ski*Sun ist nur einen Steinwurf entfernt, aber: entweder man stiefelt die teilweise kaputten und unbeleuchteten Gehwege entlang (das macht es um Einiges weiter) , fährt mit dem Auto (Parkplatz ist kostenpflichtig), nutzt den Skibus (dessen Zeiten stehen angeschrieben, gesehen haben wir ihn nicht) oder stapft einen steilen Hang hinauf (kurz und intensiv).

Beliebte Aktivitäten

• Sport

Der Fitnessraum ist nicht sehr geräumig, voll gestellt und auf den Geräten toben Kinder. Der Pool hat eine angenehme Temperatur, ist leider nur 130 cm tief und etwas dunkel. 2 Whirlpools ermöglichen Entspannung, auch, weil die Kiddies einen eigenen Bereich haben. Falls es Entertainment gab, war es gut getarnt- wir haben der (polnischen) Auflistung kaum etwas entnehmen können. Der Skizirkus Ski*Sun ist nah, wir hatten allerdings Pech: die Gondelbahn war kaputt.