Das Hotel allgemein
Das Butorowy Dwór in Kościelisko ist die perfekte Unterkunft für einen luxuriösen Aufenthalt in einer ruhigen Gegend. Die handgefertigten Möbel und die hochwertige Ausstattung der Apartments bieten Ihnen den Komfort, den Sie sich wünschen. Genießen Sie den atemberaubenden Bergblick und entspannen Sie sich in der ebenerdigen Dusche. Das freundliche Personal steht Ihnen zur Seite und hilft Ihnen gerne bei der Aufbewahrung Ihres Gepäcks und Ihrer Skiausrüstung. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstück im Restaurant und lassen Sie den Abend in der Bar ausklingen. Erkunden Sie die umliegenden Wanderwege und nutzen Sie die Nähe zum Skilift Salamandra. Der Bahn- und Busbahnhof von Zakopane ist ebenfalls gut erreichbar.
Die Lage des Hotels
Das Butorowy Dwór liegt in einer ruhigen Gegend von Kościelisko und ist nur 600 m vom Skilift in Szeligówka entfernt. Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze und ist ideal gelegen, um die Natur und die Aktivitäten in der Umgebung zu genießen. Die Apartments befinden sich neben vielen schönen Wanderwegen und der Skilift Salamandra ist nur 1,1 km entfernt. Der Bahn- und Busbahnhof von Zakopane ist bequem in 5 km zu erreichen.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Die Apartments im Butorowy Dwór sind luxuriös eingerichtet und verfügen über handgefertigte Möbel. Jedes Apartment bietet Ihnen einen LCD-Sat-TV und einen gemütlichen Sitzbereich mit einem Sofa. Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Berge und entspannen Sie in der ebenerdigen Dusche. Ein Safe steht Ihnen zur Verfügung, um Ihre Wertsachen sicher aufzubewahren. Kostenloses WLAN ist ebenfalls vorhanden.
Gastronomie im Hotel
Im Restaurant des Butorowy Dwór wird Ihnen jeden Morgen ein köstliches Frühstück serviert. Das Restaurant bietet auch regionale und internationale Gerichte für Ihr Mittag- und Abendessen. Genießen Sie ein Getränk an der Bar und lassen Sie sich von der gemütlichen Atmosphäre verwöhnen.
Sport und Unterhaltung
Das Butorowy Dwór liegt inmitten der Natur und bietet eine ideale Lage für Wanderungen und andere Aktivitäten im Freien. Das freundliche Personal an der Rezeption hilft Ihnen gerne bei der Organisation von Freizeitaktivitäten und arrangiert auf Wunsch auch einen Shuttleservice für Sie. Nutzen Sie die Nähe zum Skilift, um die Pisten zu erkunden und das Skifahren zu genießen.
