Das Hotel allgemein
Das im January 2012 eröffnete Hotel Estació begrüßt Sie aus dem Zentrum der Stadt Olot. Wir möchten allen unseren Gästen, Touristen, Geschäftsreisenden und denen, die ihre Freizeit hier genießen wollen unseren Service anbieten. Das familiäre Hotel Estació bietet Komfort und Nähe zum Stadtzentrum von Olot. Die Garrotxa ist eine wunderschöne Naturlandschaft mit Wäldern, erloschenen Vulkanen und einer langjährigen künstlerischen Tradition. Hier kann jeder das genießen, was ihm am Besten gefällt.
Die Lage des Hotels
Die Anfahrt mit dem Pkw erfolgt von Barcelona aus über die Autobahn AP7 bis nach Girona und dann über die C-66 bis nach Olot. Alternativ erreichen Sie das Hotel von Barcelona aus über die C-17 bis nach Ripoll und weiter über die C-26 bis nach Olot. Für die Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln steht die Busgesellschaft TEISA an verschiedenen Abfahrtsorten zur Verfügung. Der Busbahnhof und der Taxistand befinden sich in der Straße Bisbe Lorenzana im Stadtzentrum von Olot. (www.teisa-bus.com). Der Flughafen Girona-Costa Brava, auch Flughafen 'Barcelona -(Girona)' genannt, befindet sich 45 Minuten und der Flughafen Barcelona - El Prat 1,5 Stunden von Olot entfernt.
Zimmer / Unterbringung im Hotel
Das 3-Sterne Hotel verfügt über 16 gemütliche und komfortable Zimmer. Technische Ausstattung: TV, Komplettes WC, individuell einstellbare Klimaanlage und Heizung, drahtloser W-LAN Anschluss, Zugang zum Zimmer über Aufzug, Parkplätze. Sonstige Ausstattung: Viskoelastische Matratze mit HR-Schaum, Bettwäsche 100 % Baumwolle, Schreibtisch. Wir verfügen über folgende Zimmertypen:Komplett ausgestattete Einzelzimmer, Doppelzimmer und behindertengerechte Zimmer. Damit Sie wie zu Hause arbeiten können, stellt das Hotel Ihnen seine Ausstattung zur Verfügung, so dass Sie Ihren Aufenthalt hundertprozentig nutzen können. Unsere Zimmer verfügen über die erforderlichen Möbel, um bequem arbeiten zu können, sowie über W-LAN Anschluss. Sie können ebenso alle Leistungen unseres Hotels in Anspruch nehmen: Cafeteria / Bar Restaurant ( Mariscades per encàrrec ) Haarstylisten Group activities Company meals
Gastronomie im Hotel
Restaurant: In unserem Restaurant können Sie Vulkanküche mit lokalen Produkten der Garrotxa und frischen erstklassigen Zutaten genießen. Wir bieten Ihnen außerdem die Möglichkeit, jeden Tag mittags und abends ein Menü mit verschiedenen traditionell zubereiteten Speisen zu genießen. Für besondere Feiern bieten wir die Möglichkeit, die Spezialität des Hauses zu kosten, unsere gemischte Meeresfrüchteplatte “Mariscada” (Nach Vereinbarung, da es sich hier um erstklassige frische Produkte handelt.)
Sonstige Einrichtungen und Services
Bar/ Cafeteria: Die Bar / Cafeteria ist ganztägig geöffnet. Hier können Sie jederzeit ein Erfrischungsgetränk, ein Glas Wein, einen Kaffee trinken... je nach Lust und Laune. Morgens bieten wir Ihnen ein umfang- und abwechslungsreiches traditionelles Frühstück der Garrotxa an: Santa Pau Bohnen (weiße Bohnen) mit Bratwurst, typischer Aufschnitt aus der Garrotxa, etc.. Sie können auch gern unsere PCs nutzen, die unseren Kunden zur Verfügung stehen. Restaurant: In unserem Restaurant können Sie Vulkanküche mit lokalen Produkten der Garrotxa und frischen erstklassigen Zutaten genießen. Wir bieten Ihnen außerdem die Möglichkeit, jeden Tag mittags und abends ein Menü mit verschiedenen traditionell zubereiteten Speisen zu genießen. Für besondere Feiern bieten wir die Möglichkeit, die Spezialität des Hauses zu kosten, unsere gemischte Meeresfrüchteplatte “Mariscada” (Nach Vereinbarung, da es sich hier um erstklassige frische Produkte handelt.) Frühstück: de 6 a 11 h Mittagessen: de 13 a 16 h Abendessen: de 19:30 a 22 h Haarstylist: Die Philosophie unseres Salons liegt darin, eine auf den Kunden ausgerichtete individuelle Beratung zu bieten und dabei ganz auf die natürliche Textur des Haars abgestimmt zu arbeiten. Präzision und Technik gemeinsam mit der individuellen Beratung werden zu modernen und gleichzeitig einfach zu pflegenden Frisuren, mit denen unsere Kunden mehr als zufrieden sind. Wir bieten Ihnen die Farbpalette der Firma Sassoon und arbeiten ausschließlich mit Produkten der Serie Sassoon Care/Finish. Für unsere Frisuren lassen wir uns von der Vidal Sassoon Kollektion der jeweiligen Saison inspirieren.
